ギリシャ語辞典における聖書の語「νῆσος」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

νῆσον [nēson]

翻訳

en: island
jp: 島

形態論

性: 女性
時制: -
数: 単数
格: 対格
品詞: 名詞

統計

ID: 11905
単語数: 2
語彙素の繰り返し: 9
語彙素: νῆσος

聖句一覧 (2)

ランダム聖句

使. 13:6
διελθόντες δὲ ὅλην τὴν νῆσον ἄχρι Πάφου εὗρον ἄνδρα τινὰ μάγον ψευδοπροφήτην Ἰουδαῖον ᾧ ὄνομα Βαριησοῦ
島全体を巡ってパフォスまで行くと、ユダヤ人の魔術師で、バルイエスという一人の偽預言者に出会った。
使. 27:26
εἰς νῆσον δέ τινα δεῖ ἡμᾶς ἐκπεσεῖν
わたしたちは、必ずどこかの島に打ち上げられるはずです。」

νῆσος [nēsos] — island Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

νῆσος, -ου, ὁ
[in LXX for אִי ;]
an island: Act.13:6; 27:26; 28:1, 7; 28:9, 11 Rev.1:9; 6:14; 16:20.†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

νῆσος [nēsos] — island Liddell–Scott–Jones, LSJ

νῆσος,
Doric dialect νᾶσος, ἡ, island, [Refs 8th c.BC+]; ἐν τᾷ μεγάλᾳ Δωρίδι νάσῳ Πέλοπος, i.e. the Peloponnese, [Refs 5th c.BC+]; μακάρων νῆσοι, see at μάκα; αἱ ν. the islands of the Archipelago, [Refs 5th c.BC+]; καὶ πῶς γυνὴ.. νῆσον ἀμφιέννυτα; [Refs 4th c.BC+]: irregular genitive plural νησάων [Refs 3rd c.BC+]
2 land flooded by the Nile, [Refs 3rd c.BC+]; opposed to ἤπειρος, [Refs 2nd c.AD+]; νῆσοι ποταμοφόρητοι [Refs 2nd c.AD+]; so of alluvial land in [Refs] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0