ギリシャ語辞典における聖書の語「παροξυσμός」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
παροξυσμὸς
[paroxusmos]
翻訳
en: sharp disagreement
jp: 激しい対立が
形態論
性:
男性
数:
単数
格:
主格
品詞:
名詞
統計
ID: 11803
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
使. 15:39
ἐγένετο δὲ παροξυσμὸς ὥστε ἀποχωρισθῆναι αὐτοὺς ἀπ᾿ ἀλλήλων, τόν τε Βαρναβᾶν παραλαβόντα τὸν Μᾶρκον ἐκπλεῦσαι εἰς Κύπρον
そこで、意見が激しく衝突し、彼らはついに別行動をとるようになって、バルナバはマルコを連れてキプロス島へ向かって船出したが、
παροξυσμός
[paroxusmos]
— stirring up
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
παροξυσμός, -οῦ, ὁ
(παροξύνω), [in LXX:
Deu.29:28,
Jer.32:37 (קֶצֶף)* ;]
1.
stimulation, provocation: π. ἀγάπης,
Heb.10:14 2.
irritation:
Act.15:39†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
παροξυσμός
[paroxusmos]
— stirring up
Liddell–Scott–Jones, LSJ
παροξ-υσμός, ὁ,
irritation, exasperation, [
NT+4th c.BC+]; π. ἀγάπης
provoking or
exciting to.., [
NT]
2 severe fit of a disease, paroxysm, [
Refs 5th c.BC+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0