ギリシャ語辞典における聖書の語「βρέφος」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

βρέφη [brephē]

翻訳

en: babies
jp: 幼子

形態論

性: 中性
数: 複数
格: 対格
品詞: 名詞

統計

ID: 1168
単語数: 2
語彙素の繰り返し: 4
語彙素: βρέφος

聖句一覧 (2)

ランダム聖句

1ペト. 2:2
ὡς ἀρτιγέννητα βρέφη τὸ λογικὸν ἄδολον γάλα ἐπιποθήσατε, ἵνα ἐν αὐτῷ αὐξηθῆτε εἰς σωτηρίαν
生まれたばかりの乳飲み子のように、混じりけのない霊の乳を慕い求めなさい。これを飲んで成長し、救われるようになるためです。
使. 7:19
οὗτος κατασοφισάμενος τὸ γένος ἡμῶν ἐκάκωσεν τοὺς πατέρας τοῦ ποιεῖν τὰ βρέφη ἔκθετα αὐτῶν εἰς τὸ μὴ ζῳογονεῖσθαι
この王は、わたしたちの同胞を欺き、先祖を虐待して乳飲み子を捨てさせ、生かしておかないようにしました。

βρέφος [brephos] — infant Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

βρέφος, -ους, τό,
[in LXX: Sir.19:11, 1Ma.1:61, 2Ma.6:10, 3Ma.5:49, 4Ma.4:25 * ;]
1. an unborn child: Luk.1:41, 44.
2. a newborn child, a babe: Luk.2:12, 16; 18:15, Act.7:19, 1Pe.2:2; ἀπὸ βρέφους, from infancy, 2Ti.3:15
† (AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

βρέφος [brephos] — infant Liddell–Scott–Jones, LSJ

βρέφος, εος, τό,
babe in the womb, foetus, β. ἡμίονον κυέουσαν, of a mare, [Refs 8th c.BC+]
II new-born babe, [LXX+5th c.BC+], etc.; of beasts, foal, whelp, cub, etc., [Refs 5th c.BC+]; nestling, [Refs 4th c.AD+]; ἐκ βρέφεος from babyhood, [NT]. (Cf. Slavonic žrèbę 'foal'.) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0