συνέρχομαι,
future -ελεύσομαι[
Refs 1st c.AD+]; but the
Attic dialect future is σύνειμι (εἶμι
ibo), which see, with
aorist 2 συνῆλθον (
Doric dialect participle συνενθόντες [
Refs]
perfect συνελήλυθα:—
go together or
in company, σύν τε δύ᾽ ἐρχομένω [
Refs 8th c.BC+]
II come together, assemble, meet, [
Refs 5th c.BC+]; σ. ἐς τὠυτό [
Refs 5th c.BC+]; εἰς ἓν ἱερόν[
Refs 5th c.BC+]; ἐκ τῶν ἀγρῶν [
Refs 5th c.BC+]; ἐς λόγους σ. [
Refs 5th c.BC+]; σύνελθε πρὸς Θέωνα [
Refs 1st c.BC+]; ἐπὶ τὸν ἀγῶνα, i.e. the Dramatic ἀγών, [
Refs 4th c.BC+]; and simply, ξ. τινί
have dealings with, [
Refs 5th c.BC+]; σ. χοροῖς
take part in.. , [
Refs 5th c.BC+]
II.2 in hostile sense,
meet in battle, σ. ἐς πεδίον [
Refs 5th c.BC+]; also of the battle, μάχη ὑπό τινων ξυνελθοῦσα
engaged in, contested by them, [
Refs 5th c.BC+]
II.3 come together, be united or
banded together, ἐς τὠυτό [
Refs 5th c.BC+]; φίλος φίλῳ ἐς ἓν σ. [
Refs 5th c.BC+]; σ. ἐπὶ κοινωνίᾳ βίω Phintys [same place];
form a league, of states, [
Refs 4th c.BC+];
come together, after quarrelling, ἀδελφοὶ.. οὔτε ῥᾳδίως σ. [
Refs 1st c.AD+]
II.3.b of sexual intercourse, σ. τῷ ἀνδρί [
Refs 5th c.BC+]; σ. εἰς ὁμιλίαν τινί, of a woman, [
Refs 1st c.BC+]; frequently of marriage-contracts, [
Refs 2nd c.AD+], etc.:
absolutely, of animals,
couple, [
Refs 4th c.BC+]
II.4 with
accusative cognate, ταύτην τὴν στρατείαν ξ.
joined in this expedition, [
Refs 5th c.BC+]; τὸ σὸν λέχος ξυνῆλθον
shared thy bed, [
Refs 5th c.BC+]
III of things,
to be joined in one, συνερχόμεν᾽ εἰς ἕν [
Refs 5th c.BC+]; χάρις κείνου τέ σοι κἀμοῦ ξ. [
Refs 5th c.BC+]; τἀπ᾽ ἐμοῦ τε κἀπὸ σοῦ ἐς ἓν ξ. [
Refs 5th c.BC+]; of one river
joining another, [
Refs 5th c.BC+]; of heavenly bodies,
to be in conjunction, [
Refs 4th c.BC+]; of a chasm,
close, [
Refs 1st c.AD+]; so of a fistula, [
Refs 1st c.AD+]
III.2 of events,
concur, happen together, [
Refs 5th c.BC+]; τῆς τύχης οὕτω σ. [
Refs 1st c.AD+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0