ギリシャ語辞典における聖書の語「ὅραμα」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ὁράματος [horamatous, horamatōs]

翻訳

en: vision
jp: 幻

形態論

性: 中性
時制: -
数: 単数
格: 属格
品詞: 名詞

統計

ID: 11501
単語数: 2
語彙素の繰り返し: 12
語彙素: ὅραμα

聖句一覧 (2)

ランダム聖句

使. 10:19
τοῦ δὲ Πέτρου διενθυμουμένου περὶ τοῦ ὁράματος εἶπεν [αὐτῷ] τὸ πνεῦμα, Ἰδοὺ ἄνδρες [δύο] ζητοῦσίν σε·
ペトロがなおも幻について考え込んでいると、“霊”がこう言った。「三人の者があなたを探しに来ている。
使. 18:9
εἶπεν δὲ ὁ κύριος ἐν νυκτὶ δι᾿ ὁράματος τῷ Παύλῳ, Μὴ φοβοῦ, ἀλλὰ λάλει καὶ μὴ σιωπήσῃς
ある夜のこと、主は幻の中でパウロにこう言われた。「恐れるな。語り続けよ。黙っているな。

ὅραμα [horama] — vision Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ὅραμα, -τος, τό
(ὁράω), [in LXX for חָזוֹן, מַרְאֶה, etc. ;]
that which is seen;
(a) a sight, spectacle: Mat.17:9, Act.7:31;
(b) an appearance, vision: Act.9:10, 12 (Rec.) Act.10:3, 17; 10:19; 11:5; 12:9; 16:9-10; 18:9 (cf. ὀπτασία).†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ὅραμα [horama] — vision Liddell–Scott–Jones, LSJ

ὅρᾱμ-α, ατος, τό,
that which is seen, visible object, sight, [Refs 4th c.BC+]; sight, spectacle, [Refs 5th c.BC+]; vision during sleep, dream, [LXX+3rd c.BC+]
II device, plan, τὸ ὅ. Θάλεω (Camer. εὕρημα) [Refs 4th c.BC+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0