ギリシャ語辞典における聖書の語「λυμαίνομαι」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ἐλυμαίνετο [elymaineto]

翻訳

en: was ravaging
jp: 荒らしていた

形態論

時制: имперф.
品詞: 動詞

統計

ID: 11192
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: λυμαίνομαι

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

使. 8:3
Σαῦλος δὲ ἐλυμαίνετο τὴν ἐκκλησίαν κατὰ τοὺς οἴκους εἰσπορευόμενος, σύρων τε ἄνδρας καὶ γυναῖκας παρεδίδου εἰς φυλακήν
一方、サウロは家から家へと押し入って教会を荒らし、男女を問わず引き出して牢に送っていた。

λυμαίνομαι [lumainomai] — to ravage Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

λυμαίνομαι
(λύμη, outrage), [in LXX chiefly for שָׁחַת pi., hi., also for כִּרְסֵם, etc. ;]
1. to outrage, maltreat: with accusative, Act.8:3
2. to corrupt, defile (Ezk.16:25, Pro.23:8, 4Ma.18:8, al.).†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

λυμαίνομαι [lumainomai] — to ravage Liddell–Scott–Jones, LSJ

λῡμαίνομαι,
(λῦμα A)
A cleanse from dirt, of fullers, [Refs 5th c.BC+]; see at ἀπολυμαίνομαι. 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0