ギリシャ語辞典における聖書の語「τεσσαρακονταετής」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
τεσσαρακονταετὴς
[tessarakontaetēs]
翻訳
en: forty years
jp: 四十年の
形態論
性:
男性
数:
単数
格:
主格
品詞:
形容詞
統計
ID: 11078
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 2
ランダム聖句
使. 7:23
Ὡς δὲ ἐπληροῦτο αὐτῷ τεσσαρακονταετὴς χρόνος, ἀνέβη ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτοῦ ἐπισκέψασθαι τοὺς ἀδελφοὺς αὐτοῦ τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ
四十歳になったとき、モーセは兄弟であるイスラエルの子らを助けようと思い立ちました。
τεσσαρακονταετής
[tessarakontaetēs]
— forty years
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
τεσσερακονταετίς (Τ, -έτης; Rec. τεσσαρ-, see supr.), -ές
of forty years, forty years old:
Act.7:23;
13:18.†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
τεσσαρακονταετής
[tessarakontaetēs]
— forty years
Liddell–Scott–Jones, LSJ
τεσσᾰρᾰκοντᾰ-ετής, ές,
forty years old, [
NT+8th c.BC+]:—
Attic dialect feminine τεττᾰρᾰκοντᾰέτις, ιδος, [
Refs 5th c.BC+]:
masculine also
τεσσᾰρᾰκοντούτης, [
Refs 2nd c.AD+], (τεττ-) [
Refs 2nd c.AD+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0