ギリシャ語辞典における聖書の語「Μωϋσῆς」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

μωϋσῆς [Mōusēs, mōysēs]

翻訳

en: Moses
jp: モーセ

形態論

性: 男性
数: 単数
格: 主格
品詞: 名詞

統計

ID: 11067
単語数: 3
語彙素の繰り返し: 58
語彙素: Μωϋσῆς

ランダム聖句

使. 7:29
ἔφυγεν δὲ Μωϋσῆς ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ, καὶ ἐγένετο πάροικος ἐν γῇ Μαδιάμ, οὗ ἐγέννησεν υἱοὺς δύο
モーセはこの言葉を聞いて、逃げ出し、そして、ミディアン地方に身を寄せている間に、二人の男の子をもうけました。
使. 7:20
ἐν ᾧ καιρῷ ἐγεννήθη Μωϋσῆς, καὶ ἦν ἀστεῖος τῷ θεῷ· ὃς ἀνετράφη μῆνας τρεῖς ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ πατρός·
このときに、モーセが生まれたのです。神の目に適った美しい子で、三か月の間、父の家で育てられ、
使. 7:22
καὶ ἐπαιδεύθη Μωϋσῆς [ἐν] πάσῃ σοφίᾳ Αἰγυπτίων, ἦν δὲ δυνατὸς ἐν λόγοις καὶ ἔργοις αὐτοῦ
そして、モーセはエジプト人のあらゆる教育を受け、すばらしい話や行いをする者になりました。

Μωϋσῆς [Mōusēs, Mōsēs] — Moses Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

Μωυσῆς (Μωϋσῆς, T; Μωσῆς, Rec.), -έως, dative - (as LXX: Exo.5:20, al.), and -εῖ, accusative -ῆν (ac LXX) and -έα (Luk.16:29 only) (Heb. מֹשֶׁה),
Moses: Mat.8:4; 17:3-4, al.; νόμος Μωυσέως, Luk.2:22; 24:44, Jhn.7:23, Act.13:39; 15:5; 28:23, 1Co.9:9, Heb.10:28; by meton., of the books of Moses, Luk.16:29; 24:27, Act.15:21, 2Co.3:15
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0