ギリシャ語辞典における聖書の語「Χαλδαῖος」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
χαλδαίων
[Chaldaiōn]
翻訳
en: Chaldean
jp: カルデアの
形態論
性:
女性
数:
単数
格:
属格
品詞:
形容詞
統計
ID: 11003
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
使. 7:4
τότε ἐξελθὼν ἐκ γῆς Χαλδαίων κατῴκησεν ἐν Χαρράν. κἀκεῖθεν μετὰ τὸ ἀποθανεῖν τὸν πατέρα αὐτοῦ μετῴκισεν αὐτὸν εἰς τὴν γῆν ταύτην εἰς ἣν ὑμεῖς νῦν κατοικεῖτε
それで、アブラハムはカルデア人の土地を出て、ハランに住みました。神はアブラハムを、彼の父が死んだ後、ハランから今あなたがたの住んでいる土地にお移しになりましたが、
Χαλδαῖος
[Chaldaios]
— Chaldean
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Χαλδαῖος, -ου, ὁ
a Chaldæan: γῆ Χαλδαίων,
Act.7:4†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
Χαλδαῖος
[Chaldaios]
— Chaldean
Liddell–Scott–Jones, LSJ
χαλδ-αῖος, ὁ,
Chaldaean, [
Refs 5th c.BC+]
II astrologer, [
Refs 4th c.BC+] (since the Chaldaeans were given to astrology,[
Refs 5th c.BC+]:—
Χαλδαία (i.e. γῆ), ἡ,
Chaldaea, [
Refs 2nd c.AD+]:—
Χαλδαϊκός, ή, όν,
Chaldaean, γράμματα [
Refs 2nd c.AD+]; ἱστορίαι, title of work by Berosus, [
Refs 1st c.AD+]; μέθοδος, i.e. astrology, [
Refs 2nd c.AD+] see entry Χαλδαϊκοῖς:
comparative -ώτερος[
Refs]
adverb -κῶς[
Refs]—
Χαλδαϊστί,
adverb in the Chaldaean language, [
LXX+1st c.AD+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0