ギリシャ語辞典における聖書の語「ἐρευνάω」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
ἐραυνῶντες
[eraunōntes]
翻訳
en: searching
jp: 探り求めて
形態論
性:
男性
数:
複数
格:
主格
品詞:
прич.
統計
ID: 1072
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
1ペト. 1:11
ἐραυνῶντες εἰς τίνα ἢ ποῖον καιρὸν ἐδήλου τὸ ἐν αὐτοῖς πνεῦμα Χριστοῦ προμαρτυρόμενον τὰ εἰς Χριστὸν παθήματα καὶ τὰς μετὰ ταῦτα δόξας·
預言者たちは、自分たちの内におられるキリストの霊が、キリストの苦難とそれに続く栄光についてあらかじめ証しされた際、それがだれを、あるいは、どの時期を指すのか調べたのです。
ἐρευνάω
[ereunaō]
— to look for/into
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐραυνάω, -ῶ late form of ἐρευνάω (Rec., ll. with; cf. Bl., § 6, 1; M,
Pr., 46),
[in LXX, ἐρευν- (exc.
1Ch.19:3 A), for חָפַשׂ pi., חָקַר, etc. ;]
to search, examine:
Jhn.7:52 with accusative of thing(s),
Jhn.5:39,
Rom.8:27,
1Co.2:10,
Rev.2:23; before orat. obliq.,
1Pe.1:11†
SYN.: see: ἐξετάζω (AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐρευνάω
[ereunaō]
— to look for/into
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐρευν-άω,
also
ἐρευν-ίω [
Refs], and
ἐραυνάω (which see):—
seek or
search for, search after, track, ἴχνι᾽ ἐρευνῶντες κύνες ἤϊσαν [
Refs 8th c.BC+]; ὧν..ἂν θεὸς χρείαν ἐρευνᾷ the things whereof he
seeks after the use, i.e. whatever things he finds serviceable, [
Refs 5th c.BC+]
2 search, explore a place, [
Refs 5th c.BC+]; τεναγέων ῥοάς [
Refs 5th c.BC+] thou wilt find
by searching, [
Refs 5th c.BC+]
3 inquire after, φάτιν [
Refs 5th c.BC+];
examine into a question, [
Refs 5th c.BC+] —also in
middle, διάνοια πᾶσαν φύσιν -ωμένη[
Refs 2nd c.AD+]
4 with
infinitive,
seek to do, [
Refs 3rd c.BC+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0