ギリシャ語辞典における聖書の語「ἔκθαμβος」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
ἔκθαμβοι
[ekthamdoi]
翻訳
en: utterly amazed
jp: 非常に驚いて
統計
ID: 10674
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
使. 3:11
Κρατοῦντος δὲ αὐτοῦ τὸν Πέτρον καὶ τὸν Ἰωάννην συνέδραμεν πᾶς ὁ λαὸς πρὸς αὐτοὺς ἐπὶ τῇ στοᾷ τῇ καλουμένῃ Σολομῶντος ἔκθαμβοι
さて、その男がペトロとヨハネに付きまとっていると、民衆は皆非常に驚いて、「ソロモンの回廊」と呼ばれる所にいる彼らの方へ、一斉に集まって来た。
ἔκθαμβος
[ekthambos]
— astonished
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἔκ-θαμβος, -ον
(θάμβος), [in LXX:
Wis.10:19, Da TH
Dan.7:7 (
dreadful, terrible: אֵמְתָּנִי) * ;]
amazed (cf. Polyb., xx, 10, 9):
Act.3:11†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἔκθαμβος
[ekthambos]
— astonished
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἔκθαμβ-ος, ον,
amazed, astounded, [
NT+2nd c.BC+]
II terrible, [
LXX+2nd c.AD+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0