ギリシャ語辞典における聖書の語「βιβλίον」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

βιβλίοις [bibliois]

翻訳

en: books
jp: 書物に

形態論

数: 複数
格: 与格
品詞: 名詞

統計

ID: 10285
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 29
語彙素: βιβλίον

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

黙. 20:12
καὶ εἶδον τοὺς νεκρούς, τοὺς μεγάλους καὶ τοὺς μικρούς, ἑστῶτας ἐνώπιον τοῦ θρόνου, καὶ βιβλία ἠνοίχθησαν· καὶ ἄλλο βιβλίον ἠνοίχθη, ὅ ἐστιν τῆς ζωῆς· καὶ ἐκρίθησαν οἱ νεκροὶ ἐκ τῶν γεγραμμένων ἐν τοῖς βιβλίοις κατὰ τὰ ἔργα αὐτῶν
わたしはまた、死者たちが、大きな者も小さな者も、玉座の前に立っているのを見た。幾つかの書物が開かれたが、もう一つの書物も開かれた。それは命の書である。死者たちは、これらの書物に書かれていることに基づき、彼らの行いに応じて裁かれた。

βιβλίον [biblion] — scroll Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

βιβλίον, -ου, τό (diminutive of βίβλος, which see),
[in LXX also in the alternat. form βυβ-, chiefly for סֶפֶר and the most frequently of the cognate forms ;]
1. a paper, letter, written document: β. ἀποστασίου, bill of divorce, Mat.19:7, Mrk.10:4.
2. a book, a roll: Luk.4:17, 20 Jhn.20:30; 21:25, Gal.3:10, 2Ti.4:13, Heb.9:19; 10:7, Rev.1:11; 5:1-9; 6:14; 10:8; 20:12; 22:7-19; β. τ. ζωῆς, Rev.13:8; 17:8; 20:12; 21:27.
† (AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

βιβλίον [biblion] — scroll Liddell–Scott–Jones, LSJ

βιβλίον
or βυβλίον, τό, strip of βύβλος, [Refs 4th c.BC+]: hence, paper, document, [Refs 5th c.BC+]; β. ἀποστασίου notice of divorce, [NT]
2 =βιβλίδιον, petition to the Government, = Latin libellus, [Refs 2nd c.AD+]
3 =δέλτος, tablet, [LXX]
II book, [Refs 5th c.BC+]
II.2 book as the division of a work, ἐν τῷ πρώτῳ β. [Refs 1st c.AD+]
II.3 τὰ β. place in which books are kept, library, ἀνεθήκατε εἰς τὰ β. [Refs 1st c.AD+]
II.4 τὰ β. τὰ ἅγια the sacred books or [LXX] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0