Patristic quotes

The command to keep the Tradition

Quotes of the holy Fathers on the need to keep the Tradition firmly
Este texto está disponible en otros idiomas:

4th century

Eusebius of Caesarea (Pamphili) (c. 258–340)

About the holy Ignatius the God-bearer:

Ignatius, who was chosen bishop of Antioch, second in succession to Peter, and whose fame is still celebrated by a great many.

3. Report says that he was sent from Syria to Rome, and became food for wild beasts on account of his testimony to Christ.

4. And as he made the journey through Asia under the strictest military surveillance, he fortified the parishes in the various cities where he stopped by oral homilies and exhortations, and warned them above all to be especially on their guard against the heresies that were then beginning to prevail, and exhorted them to hold fast to the tradition of the apostles. Moreover, he thought it necessary to attest that tradition in writing, and to give it a fixed form for the sake of greater security.

5th century

Vincent of Lérins, monk († before 450)

XXII. But it is worthwhile to expound the whole of that passage of the apostle more fully, O Timothy, keep the deposit, avoiding profane novelties of words. O! The exclamation implies fore-knowledge as well as charity. For he mourned in anticipation over the errors which he foresaw. Who is the Timothy of today, but either generally the Universal Church, or in particular, the whole body of The Prelacy, whom it behooves either themselves to possess or to communicate to others a complete knowledge of religion? What is Keep the deposit? Keep it, because of thieves, because of adversaries, lest, while men sleep, they sow tares over that good wheat which the Son of Man had sown in his field. Keep the deposit. What is The deposit? That which has been entrusted to you, not that which you have yourself devised: a matter not of wit, but of learning; not of private adoption, but of public tradition; a matter brought to you, not put forth by you, wherein you are bound to be not an author but a keeper, not a teacher but a disciple, not a leader but a follower. Keep the deposit. Preserve the talent of Catholic Faith inviolate, unadulterate. That which has been entrusted to you, let it continue in your possession, let it be handed on by you. You have received gold; give gold in turn. Do not substitute one thing for another. Do not for gold impudently substitute lead or brass. Give real gold, not counterfeit. O Timothy! O Priest! O Expositor! O Doctor! If the divine gift has qualified you by wit, by skill, by learning, be a Bazaleel of the spiritual tabernacle, engrave the precious gems of divine doctrine, fit them in accurately, adorn them skilfully, add splendor, grace, beauty. Let that which formerly was believed, though imperfectly apprehended, as expounded by you be clearly understood. Let posterity welcome, understood through your exposition, what antiquity venerated without understanding. Yet teach still the same truths which you have learned, so that though you speak after a new fashion, what you speak may not be new.

XXIII. But someone will say, perhaps, Shall there, then, be no progress in Christ’s Church? Certainly; all possible progress. For what being is there, so envious of men, so full of hatred to God, who would seek to forbid it? Yet on condition that it be real progress, not alteration of the faith. For progress requires that the subject be enlarged in itself, alteration, that it be transformed into something else. The intelligence, then, the knowledge, the wisdom, as well of individuals as of all, as well of one man as of the whole Church, ought, in the course of ages and centuries, to increase and make much and vigorous progress; but yet only in its own kind; that is to say, in the same doctrine, in the same sense, and in the same meaning.

20th century

Archpriest Dmitry Vladykov (1863–1955)

“Do what you have learned, received, heard, and seen in me, and the God of peace will be with you” (Phil. 4:9). “O Timothy, guard what has been entrusted to you” (1 Tim. 6:20). “Do not diminish it,” St John Chrysostom explains, “for it is not yours; it is another’s deposit entrusted to you; do not subtract from it.”

What is Guard what has been entrusted to you? It means, writes Vincent of Lérins, “keep watch, for there are thieves, there are enemies, lest while men sleep they sow tares over that good wheat which the Son of Man sowed in his field (Matt. 13:37–39). Keep the deposit, he says. What is the deposit? That which has been entrusted to you, not that which you have invented; what you have received, not what you have devised; a matter not of wit, but of teaching; not of private possession, but of public tradition — a matter that has come down to you, not discovered by you, in relation to which you must be not an inventor but a guardian, not a founder but a follower, not a leader but one led. Guard what has been entrusted to you, that is, preserve the talent of the universal faith whole and unimpaired. What has been entrusted to you, let it remain with you, that you hand it on. You have received gold; give gold in return.” — “Therefore, brethren, stand firm and hold the traditions which you have been taught, whether by word or by our epistle” (2 Thess. 2:15). “From this it is evident,” St John Chrysostom teaches, “that the apostles did not deliver everything through their Epistles, but much they communicated without writing; and both are equally trustworthy. Therefore we must also acknowledge church tradition as trustworthy. There is tradition — seek nothing more.”

(The Orthodox Church and the Sectarians)

Notas

Translation: Rodion Vlasov (with the use of AI tools). Quotations of the Holy Fathers are cited from the English translations held in this site’s library where available; otherwise they are translated from the Russian.

0
Publicado por el usuario: Rodion Vlasov
Fecha de creación de la página: 2026-11-17, Actualización: 2026-11-17