Biblical word «βότρυς» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
βότρυας
[botryas]
Translation
en: clusters
jp: 房を
ru: гроздья
Morphology
gender:
masculine
tense:
-
number:
plural
case:
accusative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 9988
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Rev. 14:18
Καὶ ἄλλος ἄγγελος ἐκ τοῦ θυσιαστηρίου, ἔχων ἐξουσίαν ἐπὶ τοῦ πυρός, καὶ ἐφώνησεν φωνῇ μεγάλῃ τῷ ἔχοντι τὸ δρέπανον τὸ ὀξὺ λέγων, Πέμψον σου τὸ δρέπανον τὸ ὀξὺ καὶ τρύγησον τοὺς βότρυας τῆς ἀμπέλου τῆς γῆς, ὅτι ἤκμασαν αἱ σταφυλαὶ αὐτῆς
And another angel came out from the altar, who had power over fire, and he cried with a loud cry to him who had the sharp sickle, saying, “Thrust in your sharp sickle and gather the clusters of the vine of the earth, for her grapes are fully ripe.”
βότρυς
[botrus]
— bunch of grapes
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
βότρυς, -οῦ, ὁ,
[in LXX for אֶשְׁכֹּל ;]
a cluster of grapes:
Rev.14:18 (cf. στραφυλή) .†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
βότρυς
[botrus]
— bunch of grapes
Liddell–Scott–Jones, LSJ
βότρυς, υος, ὁ
(irregular
plural βότρυα, τά, [
Refs 3rd c.BC+],
bunch of grapes, μέλανες δ᾽ ἀνὰ βότρυες ἦσαν [
Refs 8th c.BC+]:
plural,
grapes, [
Refs 5th c.BC+]
2 =[
Refs 4th c.AD+]
3 clustered ear-ring, [
Refs 5th c.BC+]
II =ἀμβροσία and ἀρτεμισία, [
Refs 1st c.AD+]
II.2 oak of Jerusalem, Chenopodium Botrys, [
Refs]
III the Pleiades, [
Refs 8th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0