Biblical word «κοιλία» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

κοιλίαν [koilian]

Translation

en: belly, stomach, womb
jp: 腹, 胎内
ru: чрево, утробу

Morphology

gender: feminine
number: singular
case: accusative
part of speech: noun

Statistics

ID: 9737
Word count: 4
Lexeme repetitions: 17
Lexeme: κοιλία

Random verses

Matt. 15:17
οὐ νοεῖτε ὅτι πᾶν τὸ εἰσπορευόμενον εἰς τὸ στόμα εἰς τὴν κοιλίαν χωρεῖ καὶ εἰς ἀφεδρῶνα ἐκβάλλεται
Do you not yet understand that whatever enters the mouth goes into the stomach and is eliminated?
Rev. 10:9
καὶ ἀπῆλθα πρὸς τὸν ἄγγελον λέγων αὐτῷ δοῦναί μοι τὸ βιβλαρίδιον. καὶ λέγει μοι, Λάβε καὶ κατάφαγε αὐτό, καὶ πικρανεῖ σου τὴν κοιλίαν, ἀλλ᾿ ἐν τῷ στόματί σου ἔσται γλυκὺ ὡς μέλι
So I went to the angel and said to him, “Give me the little book.” And he said to me, “Take and eat it; and it will make your stomach bitter, but it will be as sweet as honey in your mouth.”
Mark. 7:19
ὅτι οὐκ εἰσπορεύεται αὐτοῦ εἰς τὴν καρδίαν ἀλλ᾿ εἰς τὴν κοιλίαν, καὶ εἰς τὸν ἀφεδρῶνα ἐκπορεύεται; — καθαρίζων πάντα τὰ βρώματα
because it does not enter his heart but his stomach, and is eliminated, thus purifying all foods?”
John. 3:4
λέγει πρὸς αὐτὸν [ὁ] Νικόδημος, Πῶς δύναται ἄνθρωπος γεννηθῆναι γέρων ὤν; μὴ δύναται εἰς τὴν κοιλίαν τῆς μητρὸς αὐτοῦ δεύτερον εἰσελθεῖν καὶ γεννηθῆναι
Nicodemus said to Him, “How can a man be born when he is old? Can he enter a second time into his mother’s womb and be born?”

κοιλία [koilia] — belly/womb/stomach Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κοιλία, -ας, ἡ
(κοῖλος, hollow), [in LXX chiefly for בֶּטֶן, מֵעֶה, קֶרֶב, Deu.7:13, 2Sa.7:12, Gen.41:21, al.; also (Job.3:11; 10:18; 31:15; 38:8) for רֶחֶם ;]
1. the belly (stomach or intestines or both): Mat.12:40; 15:17, Mrk.7:19, Luk.15:16, Rom.16:18, 1Co.6:13, Php.3:19, Rev.10:9-10.
2. (As often in LXX) the womb: Luk.1:41-42, 44; 2:21; 11:27; 23:29, Jhn.3:4; ἐκ κ. μητρός (cf. Psa.22:11, Job.1:21, al.), Mat.19:12, Luk.1:15, Act.3:2; 14:8, Gal.1:15.
3. Metaphorical (as Heb. בֶּטֶן, cf. Job.15:35, Pro.20:27, Sir.19:12), of the heart: Jhn.7:38†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

κοιλία [koilia] — belly/womb/stomach Liddell–Scott–Jones, LSJ

κοιλί-α,
Ionic dialect κοιλί-η, ἡ, (κοῖλος) cavity of the body, i.e. thorax with abdomen, [Refs 5th c.BC+], = thorax, ἡ κάτω, = abdomen, accusative to [Refs 2nd c.AD+]; τὰ κατὰ κ. νουσήματα diseases of the thoracic cavity, [Refs 5th c.BC+]
2 belly, abdomen, [Refs 5th c.BC+]; opposed to ἡ ἄνω κ., stomach, [Refs 5th c.BC+][same place]; κ. alone frequently = stomach, [Refs]; of birds, [Refs]; also, paunch or rumen of animals, [NT]
3 intestines, κ. κείνη [Refs 5th c.BC+], etc.; of animals, κ. ὑεία pig's tripe, [Refs 5th c.BC+]: plural, tripe and puddings, [Refs 5th c.BC+]
3.b phrases, κ. σκληρὰν ἔχειν to be costive, [Refs 5th c.BC+]; τὴν κ. λύειν to relax the bowels, [Refs 4th c.BC+]; αἱ κ. λύονται, ἀναλύονται,[Refs]; εὔλυτοί [εἰσι] [Refs 5th c.BC+]; [οἶνος] κοιλίας μαλακτικός, κοιλίας ἐφεκτικά, Mnesith. cited in [Refs 2nd c.AD+]; κ. ἐκλύειν, ὑπάγειν, μαλάσσειν, [Refs 1st c.BC+]
4 excrement, especiallyin plural, κ. συνεστηκυῖαι excrements of firm consistency, [Refs 5th c.BC+]
II any cavity in the body, ventricle, chamber, as in the lungs, heart, liver, brain, κ. αἱ τὸ πνεῦμα δεχόμεναι καὶ προπέμπουσαι [Refs 4th c.BC+]
II.2 socket of a bone, [Refs 5th c.BC+]
II.3 supposed cavities inside the muscles, [Refs 3rd c.BC+]; compare νηδύς.
II.4 womb, [NT+5th c.BC+]
III any hollow or cavity, in the earth, [Refs 4th c.BC+]; in the clouds,[Refs]
IV perhaps finger-tip, [Refs 2nd c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0