Biblical word «γέμω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
γέμοντα
[gemonta]
Translation
en: full, full of
jp: 満ちている
ru: исполненные, исполненного
Morphology
gender:
neuter
tense:
present
number:
singular
case:
-
part of speech:
verb
Statistics
ID: 9449
Word count: 2
Lexeme repetitions: 9
Random verses
Rev. 17:3
καὶ ἀπήνεγκέν με εἰς ἔρημον ἐν πνεύματι. καὶ εἶδον γυναῖκα καθημένην ἐπὶ θηρίον κόκκινον, γέμοντα ὀνόματα βλασφημίας, ἔχων κεφαλὰς ἑπτὰ καὶ κέρατα δέκα
So he carried me away in the Spirit into the wilderness. And I saw a woman sitting on a scarlet beast which was full of names of blasphemy, having seven heads and ten horns
Rev. 4:6
καὶ ἐνώπιον τοῦ θρόνου ὡς θάλασσα ὑαλίνη ὁμοία κρυστάλλῳ. Καὶ ἐν μέσῳ τοῦ θρόνου καὶ κύκλῳ τοῦ θρόνου τέσσαρα ζῷα γέμοντα ὀφθαλμῶν ἔμπροσθεν καὶ ὄπισθεν·
Before the throne there was a sea of glass, like crystal. And in the midst of the throne, and around the throne, were four living creatures full of eyes in front and in back
γέμω
[gemō]
— be full
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
γέμω (used only in present and impf.),
[in LXX for מלא, נשׂא ;]
to be full;
1. properly, of a ship (Xen.).
2. Generally (Plat., al.),
(a) with genitive of thing(s):
Mat.23:27,
Luk.11:39,
Rom.3:14" (LXX),
Rev.4:6, 8;
5:8;
15:7;
17:3 (Rec.) 4 21:9
(b) before ἐκ:
Mat.23:25 (with) with accusative of thing(s) (called a solecism in WM, 251; Bl., §36, 4), as in later Gk. from Byz. to Mod. times (Jannaris,
Gr., 1319):
Rev.17:3 † (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
γέμω
[gemō]
— be full
Liddell–Scott–Jones, LSJ
γέμω,
used only in
present and
imperfect,
to be full, properly of a ship, [
Refs 5th c.BC+]
b =κύειν, [
Refs 5th c.AD+]
2 with
genitive of things,
to be full of, πλοῖα γέμοντα χρημάτων [
Refs 5th c.BC+]; of animals,
to be laden. ὄνοι γέμοντες οἴνου καὶ βρωμάτων [
Refs 5th c.BC+] W.: with
dative,
to be filled with, ἰτρίοισι, πέμμασι, [
NT+5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0