Biblical word «ἀστραπή» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀστραπαὶ
[astrapai]
Translation
en: lightnings
jp: 稲妻
ru: молнии
Morphology
gender:
feminine
number:
plural
case:
nominative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 9439
Word count: 4
Lexeme repetitions: 6
Random verses
Rev. 16:18
καὶ ἐγένοντο ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταί, καὶ σεισμὸς ἐγένετο μέγας οἷος οὐκ ἐγένετο ἀφ᾿ οὗ ἄνθρωπος ἐγένετο ἐπὶ τῆς γῆς τηλικοῦτος σεισμὸς οὕτω μέγας
And there were noises and thunderings and lightnings; and there was a great earthquake, such a mighty and great earthquake as had not occurred since men were on the earth
Rev. 8:5
καὶ εἴληφεν ὁ ἄγγελος τὸν λιβανωτόν, καὶ ἐγέμισεν αὐτὸν ἐκ τοῦ πυρὸς τοῦ θυσιαστηρίου καὶ ἔβαλεν εἰς τὴν γῆν· καὶ ἐγένοντο βρονταὶ καὶ φωναὶ καὶ ἀστραπαὶ καὶ σεισμός
Then the angel took the censer, filled it with fire from the altar, and threw it to the earth. And there were noises, thunderings, lightnings, and an earthquake
Rev. 11:19
καὶ ἠνοίγη ὁ ναὸς τοῦ θεοῦ [ὁ] ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ὤφθη ἡ κιβωτὸς τῆς διαθήκης αὐτοῦ ἐν τῷ ναῷ αὐτοῦ· καὶ ἐγένοντο ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταὶ καὶ σεισμὸς καὶ χάλαζα μεγάλη
Then the temple of God was opened in heaven, and the ark of His covenant was seen in His temple. And there were lightnings, noises, thunderings, an earthquake, and great hail
Rev. 4:5
καὶ ἐκ τοῦ θρόνου ἐκπορεύονται ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταί· καὶ ἑπτὰ λαμπάδες πυρὸς καιόμεναι ἐνώπιον τοῦ θρόνου, ἅ εἰσιν τὰ ἑπτὰ πνεύματα τοῦ θεοῦ
And from the throne proceeded lightnings, thunderings, and voices. Seven lamps of fire were burning before the throne, which are the seven Spirits of God
ἀστραπή
[astrapē]
— lightning
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀστραπή
[astrapē]
— lightning
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀστρᾰπ-ή, ἡ,
=ἀστεροπή,στεροπή,
fiash of lightning, lightning, βροντὴ καὶ ἀ.[
Refs 5th c.BC+]; personified, as subject of painting, [
Refs 1st c.AD+]: frequently in
plural,
lightnings, τὰς ἀ. τε καὶ κεραυνίους βολάς[
Refs 5th c.BC+]
2 light of a lamp, [
NT+4th c.BC+]
3 metaphorically, ἀστραπήν τιν᾽ ὀμμάτων
flashing of the eyes, [
Refs 5th c.BC+]; ἐκτυφλοῦν τιν᾽ ἀστραπὴ [εἰμί] [
Refs 4th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0