Biblical word «θρίξ» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

τρίχες [triches]

Translation

en: hairs
jp: 髪, 髪の毛
ru: волосы

Morphology

gender: feminine
number: plural
case: nominative
part of speech: noun

Statistics

ID: 9216
Word count: 2
Lexeme repetitions: 8
Lexeme: θρίξ

List of verses (2)

Random verses

Matt. 10:30
ὑμῶν δὲ καὶ αἱ τρίχες τῆς κεφαλῆς πᾶσαι ἠριθμημέναι εἰσίν
But the very hairs of your head are all numbered
Rev. 1:14
ἡ δὲ κεφαλὴ αὐτοῦ καὶ αἱ τρίχες λευκαὶ ὡς ἔριον λευκόν, ὡς χιών, καὶ οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ ὡς φλὸξ πυρός
His head and hair were white like wool, as white as snow, and His eyes like a flame of fire

θρίξ [thrix] — hair Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

θρίξ, τριχός, ἡ
[in LXX chiefly for שֵׂעָר ;]
hair;
(a) of the head: Mat.3:4; 5:36; 10:30, Luk.7:38, 44; 12:7; 21:18, Jhn.11:2; 12:3, Act.27:34, 1Pe.3:3, Rev.1:14;
(b) of animals: Mrk.1:6, Rev.9:8.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

θρίξ [thrix] — hair Liddell–Scott–Jones, LSJ

θρίξ, ἡ,
genitive τρῐχός, dative plural θριξί (τρίχεσιν [Refs 1st c.AD+]: - hair, [Refs 8th c.BC+] only in plural, ὀρθαὶ τρίχες ἔσταν ἐνὶ.. μέλεσσι [Refs 8th c.BC+]; mostly, hair of the head,[Refs 8th c.BC+]; sheep's wool, [Refs 8th c.BC+]; pig's bristles, [Refs 8th c.BC+]; τρίχες ἄκραι οὐραῖαι, of a horse's tail, [Refs 8th c.BC+]; ἀνάστασις τῶν τριχῶν, of a lark's crest, [Refs 2nd c.AD+]
II later in singular collectively, [Refs 5th c.BC+]; τριχὸς πλόκαμος, βόστρυχος, [LXX+4th c.BC+]; Ἐπαφρόδιτον.. τὴν παιδικὴν τρίχα Ὑγίᾳ (i.e. ἀνέθηκεν) [Refs 1st c.AD+]; of a horse's mane, [Refs 5th c.BC+]; of dogs, [Refs 5th c.BC+]
II.2 a single hair, οὐδὲ τρίχ[α] [Refs 7th c.BC+] only a hair's breadth wanting, [Refs 5th c.BC+]; ἄξιον τριχός, i.e. good for nothing, [Refs 5th c.BC+]; ἐκ τριχὸς κρέμασθαι to hang by a hair, [Refs 2nd c.AD+]; εἰς ἱερὴν τρίχα ἐλθεῖν, i.e. to come to life's end, variant in [Refs]; μόνον οὐχὶ τῶν τ., φασί, λαμβάνεται 'saute aux yeux', [Refs 2nd c.AD+]
III in Medicine texts, vein on the right lobe of the liver, [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0