Biblical word «ποδήρης» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ποδήρη
[podērē]
Translation
en: with a robe
jp: 足まである衣を
ru: в длинную одежду
Morphology
gender:
masculine
number:
singular
case:
accusative
part of speech:
adjective
Statistics
ID: 9211
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Rev. 1:13
καὶ ἐν μέσῳ τῶν λυχνιῶν ὅμοιον υἱὸν ἀνθρώπου, ἐνδεδυμένον ποδήρη καὶ περιεζωσμένον πρὸς τοῖς μαστοῖς ζώνην χρυσᾶν·
and in the midst of the seven lampstands One like the Son of Man, clothed with a garment down to the feet and girded about the chest with a golden band
ποδήρης
[podērēs]
— floorlength
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ποδήρης, -ες
(πούς), [in LXX:
Exo.25:6 (7)
Exo.35:9 (חֹשֶׁן),
Exo.28:4 Exo.29:5 (מְעִיל),
Exo.28:27 (31) (אֵפוֹד), אֵפוֹד),
Ezk.9:2-3, 11 (בַּד),
Zec.3:5 (4) (מַחֲלָצָה),
Wis.18:24,
Sir.27:8;
45:8 * ;]
reaching to the feet. of a garment (sc. χιτών, cf. Ex, Ez, ll. with; Xen., al.),
Rev.1:13 (for -η, LT7 read -ην; see M,
Pr., 49).†
SYN.: στολή, see Tr.,
Syn., § 1 (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ποδήρης
[podērēs]
— floorlength
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ποδ-ήρης, ες,
reaching to the feet, πέπλοι, χιτὼν π., a robe
that falls over the feet, [
Refs 5th c.BC+] of the High Priest's robe, [
LXX]; π. ἀσπίς large shield
which covered the body down to the feet, [
Refs 5th c.BC+]
2 ναῦς π. a ship
with feet, i.e.
oars, [
Refs 5th c.AD+]; στῦλος π. a
firmly based pillar, [
Refs 4th c.BC+]
3 τὰ π.
parts about the feet, feet, [
Refs 4th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0