Biblical word «ἄρχων» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἄρχων
[archōn]
Translation
en: ruler, a ruler
jp: 支配者, 役人が, 指導者
ru: владыка, начальник, князь
Morphology
gender:
masculine
number:
singular
case:
nominative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 9184
Word count: 6
Lexeme repetitions: 56
Random verses
Matt. 9:18
Ταῦτα αὐτοῦ λαλοῦντος αὐτοῖς ἰδοὺ ἄρχων εἷς ἐλθὼν προσεκύνει αὐτῷ λέγων ὅτι Ἡ θυγάτηρ μου ἄρτι ἐτελεύτησεν· ἀλλὰ ἐλθὼν ἐπίθες τὴν χεῖρά σου ἐπ᾿ αὐτήν, καὶ ζήσεται
While He spoke these things to them, behold, a ruler came and worshiped Him, saying, “My daughter has just died, but come and lay Your hand on her and she will live.”
John. 3:1
Ἦν δὲ ἄνθρωπος ἐκ τῶν Φαρισαίων, Νικόδημος ὄνομα αὐτῷ, ἄρχων τῶν Ἰουδαίων·
There was a man of the Pharisees named Nicodemus, a ruler of the Jews
John. 12:31
νῦν κρίσις ἐστὶν τοῦ κόσμου τούτου, νῦν ὁ ἄρχων τοῦ κόσμου τούτου ἐκβληθήσεται ἔξω·
Now is the judgment of this world; now the ruler of this world will be cast out
Rev. 1:5
καὶ ἀπὸ Ἰησοῦ Χριστοῦ, ὁ μάρτυς ὁ πιστός, ὁ πρωτότοκος τῶν νεκρῶν καὶ ὁ ἄρχων τῶν βασιλέων τῆς γῆς. Τῷ ἀγαπῶντι ἡμᾶς καὶ λύσαντι ἡμᾶς ἐκ τῶν ἁμαρτιῶν ἡμῶν ἐν τῷ αἵματι αὐτοῦ —
and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler over the kings of the earth. To Him who loved us and washed us from our sins in His own blood
John. 14:30
οὐκέτι πολλὰ λαλήσω μεθ᾿ ὑμῶν, ἔρχεται γὰρ ὁ τοῦ κόσμου ἄρχων· καὶ ἐν ἐμοὶ οὐκ ἔχει οὐδέν
I will no longer talk much with you, for the ruler of this world is coming, and he has nothing in Me
ἄρχων
[archōn]
— ruler
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἄρχων, -οντος, ὁ
(present ptcp. of ἄρχω), [in LXX for נָשִׂיא., רֹאשׁ, שַׂר, etc. ;]
a ruler, chief: Jesus,
Rev.1:5 rulers of nations,
Mat.20:25,
Act.4:26;
7:35; magistrates,
Act.23:5,
Rom.13:3; judges,
Luk.12:58,
Act.7:27, 35;
16:19; members of the Sanhedrin,
Luk.14:1;
23:13, 35;
24:20,
Jhn.3:1;
7:26, 48;
12:42,
Act.3:17;
4:5, 8;
13:27;
14:5; rulers of synagogues,
Mat.9:18, 23,
Luk.8:41;
18:18; οἱ ἄ. τ. αἰῶνος τούτου,
1Co.2:6-8 of the devil: ἄ. τῶν δαιμονίων,
Mat.9:34;
12:24,
Mrk.3:22,
Luk.11:15; ὁ ἄ. τοῦ κόσμου,
Jhn.12:31;
14:30;
16:11; ἄ. τ. ἐξουσίας τ. ἀέρος,
Eph.2:2 (MM, see word;
DB, iii, 838; Ext., 99 f;
DCG, ii, 419;
DCG, see word Archon).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἄρχων
[archōn]
— ruler
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἄρχων, οντος, ὁ,
(
participle of ἄρχω)
ruler, commander, νεός[
Refs 5th c.BC+];
chief, king, Ἀσίας[
Refs 4th c.BC+]; ἄ. τοῦ κόσμου τούτου, of Satan, [
NT]
II as official title,
chief magistrate, especially at Athens, [
Refs 5th c.BC+]; οἱ ἄ., at Sparta,
the authorities, [
Refs 5th c.BC+] the
eponymous magistrate of the year, [
Refs 4th c.BC+]; so in Boeotia, at Delphi, Delos, and elsewhere, [
Refs]; = Latin
consul, [
Refs 2nd c.BC+]
II.2 governor of a dependency or province, e.g. in the Athenian Empire, [
Refs]; of a Roman
governor, [
Refs]; =
praefectus, [
Refs 2nd c.BC+]
II.3 generally,
magistrate, official, [
Refs 4th c.BC+]; opposed to ἰδιώτης, [
Refs];
ruler of a synagogue, [
NT];
president of a club, [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0