Biblical word «γάμος» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

γάμος [gamos]

Translation

en: marriage, wedding feast
jp: 結婚, 婚礼, 結婚式の宴は
ru: брак, брачный пир

Morphology

gender: masculine
tense: -
number: singular
case: nominative
part of speech: noun

Statistics

ID: 9116
Word count: 5
Lexeme repetitions: 14
Lexeme: γάμος

Random verses

Rev. 19:7
χαίρωμεν καὶ ἀγαλλιῶμεν, καὶ δώσωμεν τὴν δόξαν αὐτῷ, ὅτι ἦλθεν ὁ γάμος τοῦ ἀρνίου, καὶ ἡ γυνὴ αὐτοῦ ἡτοίμασεν ἑαυτήν·
Let us be glad and rejoice and give Him glory, for the marriage of the Lamb has come, and His wife has made herself ready.”
John. 2:1
Καὶ τῇ ἡμέρᾳ τῇ τρίτῃ γάμος ἐγένετο ἐν Κανὰ τῆς Γαλιλαίας, καὶ ἦν ἡ μήτηρ τοῦ Ἰησοῦ ἐκεῖ·
On the third day there was a wedding in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there
Matt. 22:10
καὶ ἐξελθόντες οἱ δοῦλοι ἐκεῖνοι εἰς τὰς ὁδοὺς συνήγαγον πάντας οὓς εὗρον, πονηρούς τε καὶ ἀγαθούς· καὶ ἐπλήσθη ὁ γάμος ἀνακειμένων
So those servants went out into the highways and gathered together all whom they found, both bad and good. And the wedding hall was filled with guests
Heb. 13:4
Τίμιος ὁ γάμος ἐν πᾶσιν καὶ ἡ κοίτη ἀμίαντος, πόρνους γὰρ καὶ μοιχοὺς κρινεῖ ὁ θεός
Marriage is honorable among all, and the bed undefiled; but fornicators and adulterers God will judge
Matt. 22:8
τότε λέγει τοῖς δούλοις αὐτοῦ, Ὁ μὲν γάμος ἕτοιμός ἐστιν, οἱ δὲ κεκλημένοι οὐκ ἦσαν ἄξιοι·
Then he said to his servants, ‘The wedding is ready, but those who were invited were not worthy

γάμος [gamos] — wedding Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

γάμος, -ου, ὁ,
[in LXX for מִשְׁתֶּה ;]
1. a wedding, esp. a wedding-feast: Mat.22:8, 10, 11, 12, Jhn.2:1-3, Rev.19:7, 9; pl. (Field, Notes, 16), Mat.22:2-4, 9; 25:10, Luk.12:36; 14:8.
2. marriage: Heb.13:4 (Cremer, 666).
† (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

γάμος [gamos] — wedding Liddell–Scott–Jones, LSJ

γάμος [ᾰ], ὁ,
wedding, [Refs 8th c.BC+]; γάμον τεύχειν furnish forth a wedding, [Refs 8th c.BC+]; ἀρτύειν[Refs 4th c.BC+]; of a single wedding, οἰκοσίτους τοὺς γ. ποιεῖσθαι [NT+4th c.BC+]
II marriage, wedlock, [Refs 8th c.BC+]; τὸν Οἰνέως γ. the marriage granted by O., [Refs 5th c.BC+], i.e. prostitution, [Refs 4th c.BC+]; Πανὸς ἀναβοᾷ γάμους, i.e. rape, [Refs 5th c.BC+]; of unlawful wedlock, as of Paris and Helen, [Refs 5th c.BC+], do not establish the sense of a wife; for [Refs 5th c.BC+]
III ἱερὸς γ. ritual marriage, [Refs 4th c.BC+]; name of play by Ale.Comedy texts
IV [Refs 4th c.BC+] name for three, [Refs]; for five, [Refs 1st c.AD+]
V Γάμος personified, [Refs 3rd c.BC+]
VI name of month at Epidaurus, [Refs]. (Perh. akin to Sanskrit jāmís 'brother or sister', Latin geminus.) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0