Biblical word «παρεπίδημος» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
παρεπίδημοί
[parepidēmoi]
Translation
en: sojourners
jp: 寄留者
ru: пришельцы
Morphology
gender:
masculine
number:
plural
case:
nominative
part of speech:
adjective
Statistics
ID: 8881
Word count: 1
Lexeme repetitions: 2
Random verses
Heb. 11:13
Κατὰ πίστιν ἀπέθανον οὗτοι πάντες, μὴ κομισάμενοι τὰς ἐπαγγελίας, ἀλλὰ πόρρωθεν αὐτὰς ἰδόντες καὶ ἀσπασάμενοι, καὶ ὁμολογήσαντες ὅτι ξένοι καὶ παρεπίδημοί εἰσιν ἐπὶ τῆς γῆς·
These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off were assured of them, embraced them and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth
παρεπίδημος
[parepidēmos]
— stranger
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
παρ-επί-δημος, -ον
(see: ἐπιδημέω), [in LXX:
Gen.23:4,
Psa.39:12 (תּוֹשָׁב)* ;]
sojourning in a strange place; as subst., ὁ π.,
a sojourner: of Christians,
1Pe.1:1 ξένοι καὶ π.,
Heb.11:13 πάροικοι καὶ π.,
1Pe.2:11 (see Deiss., BS, 149).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
παρεπίδημος
[parepidēmos]
— stranger
Liddell–Scott–Jones, LSJ
παρεπί-δημος, ον,
sojourning in a strange place, especially as
substantive, [
LXX+3rd c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0