Biblical word «ἀρεστός» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀρεστὰ
[aresta]
Translation
en: pleasing
jp: 喜ばれる, 喜ばれることを
ru: угодное
Morphology
gender:
neuter
number:
plural
case:
accusative
part of speech:
adjective
Statistics
ID: 884
Word count: 2
Lexeme repetitions: 3
Random verses
1 John. 3:22
καὶ ὃ ἐὰν αἰτῶμεν λαμβάνομεν ἀπ᾿ αὐτοῦ, ὅτι τὰς ἐντολὰς αὐτοῦ τηροῦμεν καὶ τὰ ἀρεστὰ ἐνώπιον αὐτοῦ ποιοῦμεν
And whatever we ask we receive from Him, because we keep His commandments and do those things that are pleasing in His sight
John. 8:29
καὶ ὁ πέμψας με μετ᾿ ἐμοῦ ἐστιν· οὐκ ἀφῆκέν με μόνον, ὅτι ἐγὼ τὰ ἀρεστὰ αὐτῷ ποιῶ πάντοτε
And He who sent Me is with Me. The Father has not left Me alone, for I always do those things that please Him.”
ἀρεστός
[arestos]
— pleasing
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀρεστός, -ή, -όν
(ἀρέσκω), [in LXX for יָשָׁר, etc. ;]
pleasing, agreeable (Hdt., Xen., and later writers; see Cremer, 641 f; MM, see word): with dative of person(s),
Jhn.8:29,
Act.12:3; before ἐνώπιον, with genitive (Bl., § 37, 1; 40, 7),
1Jn.3:22 ἀρεστόν ἐστιν, with accusative and inf (El., § 69, 5; 72, 5),
Act.6:2†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀρεστός
[arestos]
— pleasing
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀρεστός [ᾰ], ή, όν,
acceptable, pleasing, [
Refs 7th c.BC+]; οἴνου παρέχειν ἀρεστόν a
sufficient quantity, [
Refs];
satisfactory, [
Refs 2nd c.BC+]; of persons,
acceptable, approved, τινί[
Refs 5th c.BC+]
adverb, ἑωυτῷ ἀρεστῶς
quite to his own
satisfaction, [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0