Biblical word «ῥαντίζω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ἐράντισεν [erantisen]

Translation

en: sprinkled
jp: 振りかけた
ru: окропил

Morphology

tense: аорист
part of speech: verb

Statistics

ID: 8715
Word count: 2
Lexeme repetitions: 2
Lexeme: ραντίζω

List of verses (2)

Random verses

Heb. 9:21
καὶ τὴν σκηνὴν δὲ καὶ πάντα τὰ σκεύη τῆς λειτουργίας τῷ αἵματι ὁμοίως ἐράντισεν
Then likewise he sprinkled with blood both the tabernacle and all the vessels of the ministry
Heb. 9:19
λαληθείσης γὰρ πάσης ἐντολῆς κατὰ τὸν νόμον ὑπὸ Μωϋσέως παντὶ τῷ λαῷ, λαβὼν τὸ αἷμα τῶν μόσχων μετὰ ὕδατος καὶ ἐρίου κοκκίνου καὶ ὑσσώπου αὐτό τε τὸ βιβλίον καὶ πάντα τὸν λαὸν ἐράντισεν
For when Moses had spoken every precept to all the people according to the law, he took the blood of calves and goats, with water, scarlet wool, and hyssop, and sprinkled both the book itself and all the people

ῥαντίζω [rhantizō] — to sprinkle Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ῥαντίζω
[in LXX: Lev.6:27 (20), 2Ki.9:33 (נָזָה), Psa.51:7 (חָטָא pi.) * ;]
= cl., ῥαίνω,
to sprinkle, besprinkle: with accusative, Heb.9:13, 19; id. and dative, Heb.9:21 pass., Rev.19:13, WH; of cleansing by sprinkling, Heb.10:22 (see M, Gr., ii, 100); mid., Mrk.7:4 (WH, txt., R, mg.).†
περι-ραίνω
(-ρραίνω, Rec., see WH, App., 139 f.), [in LXX for נָזָה hi. ;]
to sprinkle around: Rev.19:13 T (ῤεραντισμένον, WH; ῤε-, R, txt.; βεβαμμένον, Rec., R, mg.).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ῥαντίζω [rhantizō] — to sprinkle Liddell–Scott–Jones, LSJ

ῥαν-τίζω,
=ῥαίνω, [NT]:—passive, to be sprinkled, [LXX+2nd c.AD+]
II of the effect, purify, [LXX+NT]
III ῥαντίζει: σκώπτει, [Refs 5th c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0