Biblical word «γλῶσσα» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

γλώσσῃ [glōssē]

Translation

en: tongue, in a tongue
jp: 舌で, 異言で
ru: языком, языке

Morphology

gender: feminine
tense: -
number: singular
case: dative
part of speech: noun

Statistics

ID: 871
Word count: 7
Lexeme repetitions: 45
Lexeme: γλῶσσα

Random verses

1 Cor. 14:19
ἀλλὰ ἐν ἐκκλησίᾳ θέλω πέντε λόγους τῷ νοΐ μου λαλῆσαι, ἵνα καὶ ἄλλους κατηχήσω, ἢ μυρίους λόγους ἐν γλώσσῃ
yet in the church I would rather speak five words with my understanding, that I may teach others also, than ten thousand words in a tongue
1 Cor. 14:27
εἴτε γλώσσῃ τις λαλεῖ, κατὰ δύο ἢ τὸ πλεῖστον τρεῖς, καὶ ἀνὰ μέρος, καὶ εἷς διερμηνευέτω·
If anyone speaks in a tongue, let there be two or at the most three, each in turn, and let one interpret
1 John. 3:18
Τεκνία, μὴ ἀγαπῶμεν λόγῳ μηδὲ τῇ γλώσσῃ ἀλλὰ ἐν ἔργῳ καὶ ἀληθείᾳ
My little children, let us not love in word or in tongue, but in deed and in truth
1 Cor. 14:2
ὁ γὰρ λαλῶν γλώσσῃ οὐκ ἀνθρώποις λαλεῖ ἀλλὰ θεῷ, οὐδεὶς γὰρ ἀκούει, πνεύματι δὲ λαλεῖ μυστήρια·
For he who speaks in a tongue does not speak to men but to God, for no one understands him; however, in the spirit he speaks mysteries
1 Cor. 14:13
διὸ ὁ λαλῶν γλώσσῃ προσευχέσθω ἵνα διερμηνεύῃ
Therefore let him who speaks in a tongue pray that he may interpret

γλῶσσα [glōssa] — tongue Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

γλῶσσα, -ης, ἡ,
[in LXX chiefly for לָשׁוֹן ;]
1. the tongue, as the organ of speech: Mrk.7:33, 35 Luk.1:64; 16:24, Act.2:26" (LXX), Rom.3:13 (LXX) 14:11 (LXX), 1Co.14:9, Php.2:11, Jas.1:26; 3:5, 6, 8, 1Pe.3:10" (LXX), 1Jo.3:18, Rev.16:10; of a tongue-like object, Act.2:3
2. a tongue, language: Act.2:11 joined with φυλή, λαός, ἔθνος, frequently in pl., Rev.5:9; 7:9; 10:11; 11:9; 13:7; 14:6; 17:15; λαλεῖν ἑτέραις γ., Act.2:4 γ. λαλεῖν καιναῖς, WH, txt. (RV, mg., omit καιναῖς), Mrk.16:17 λαλεῖν γλώσσαις, γλώσσῃ (see ICC, ll. with; DB, iv, 793ff.), Mrk.16:17, WH, txt., R, mg., Act.10:46; 19:6, 1Co.12:30; 13:1 1Cor.14:2, 4-6, 13, 18, 23, 27, 39; γλῶσσαι (= λόγοι ἐν γλώσσῃ, 1Co.14:19), 1Co.13:8; 14:22; γένη γλωσσῶν, 1Co.12:10, 28; προσεύχεσθαι γλώσσῃ, 1Co.14:14 γλῶσσαν ἔχειν, 1Co.14:26 (Cremer, 163, 679).
† (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

γλῶσσα [glōssa] — tongue Liddell–Scott–Jones, LSJ

γλῶσσα,
Ionic dialect γλάσσα, [Refs 3rd c.BC+], Attic dialect γλῶττα, ης, ἡ, tongue, [Refs 8th c.BC+]
b γ. λάρυγγος, =γλωττίς, larynx, [Refs 2nd c.AD+]
2 tongue, as the organ of speech, γλώσσης χάριν through love of talking, [Refs 8th c.BC+]; γλώσσῃ δεινός, θρασύς, [Refs 5th c.BC+] by frankness of speech, [Refs 6th c.BC+], of fraud opposed to violence, [Refs 8th c.BC+]; also, by word of mouth, [Refs 5th c.BC+]; τὰ γλώσσης ἄπο, i.e. our words, [Refs 5th c.BC+]; ἀπὸ γ. φράσω by heart, opposed to γράμμασιν, [Refs 5th c.BC+]; οὐκ ἀπὸ γλώσσης not from mere word of mouth, but after full argument, [Refs 4th c.BC+]; μὴ διὰ γλώσσης without using the tongue, [Refs 5th c.BC+] —phrases: πᾶσαν γλῶτταν βασάνιζε try every art of tongue, [Refs 5th c.BC+]; πᾶσαν ἱέναι γλῶσσαν let loose one's whole tongue, speak withoutrestraint, [Refs 5th c.BC+]; κακὰ γ. slander, [Refs 5th c.BC+], i.e. with blasphemies, [Refs 5th c.BC+]
3 of persons, one who is all tongue, speaker, of Pericles, μεγίστη γ. τῶν Ἑλληνίδων [Refs 5th c.BC+]
4 ἡ γ. τοῦ ταμιείου the advocacy of the fiscus, [Refs 2nd c.AD+]
II language, ἄλλη δ᾽ ἄλλων γ. μεμιγμένη [Refs 8th c.BC+]; γλῶσσαν ἱέναι speak a language or dialect, [Refs 5th c.BC+]; γ. Ἑλληνίδα, Δωρίδα ἱέναι, [Refs 5th c.BC+]; dialect, ἡ Ἀττικὴ γ. [Refs 4th c.BC+]
II.2 obsolete or foreign word, which needs explanation, [Refs 4th c.BC+]
II.3 people speaking a distinct language,[LXX+4th c.BC+]
III anything shaped like the tongue [NT]
III.1 in Music, rced or tongue of a pipe, [Refs 4th c.BC+]
III.2 tongue or thong of leather, shoe-latchet, [Refs 5th c.BC+]
III.3 tongue of land, [Refs 2nd c.AD+]
III.4 ingot, γ. χρυσῆ [LXX]
III.5 marking on the liver, in divination, [Refs 5th c.AD+] from γλωχ-y[acaron], compare γλώξ, γλωχί; γλάσσα from *γλᾰχ-y[acaron], weak grade of same root.) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0