Biblical word «πάντοθεν» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
πάντοθεν
[pantothen]
Translation
en: on all sides, from everywhere
jp: 四方から
ru: со всех сторон, отовсюду
Morphology
part of speech:
adverb
Statistics
ID: 8659
Word count: 2
Lexeme repetitions: 2
Random verses
Heb. 9:4
χρυσοῦν ἔχουσα θυμιατήριον καὶ τὴν κιβωτὸν τῆς διαθήκης περικεκαλυμμένην πάντοθεν χρυσίῳ, ἐν ᾗ στάμνος χρυσῆ ἔχουσα τὸ μάννα καὶ ἡ ῥάβδος Ἀαρὼν ἡ βλαστήσασα καὶ αἱ πλάκες τῆς διαθήκης
which had the golden censer and the ark of the covenant overlaid on all sides with gold, in which were the golden pot that had the manna, Aaron’s rod that budded, and the tablets of the covenant
Mark. 1:45
ὁ δὲ ἐξελθὼν ἤρξατο κηρύσσειν πολλὰ καὶ διαφημίζειν τὸν λόγον, ὥστε μηκέτι αὐτὸν δύνασθαι φανερῶς εἰς πόλιν εἰσελθεῖν, ἀλλ᾿ ἔξω ἐπ᾿ ἐρήμοις τόποις ἦν· καὶ ἤρχοντο πρὸς αὐτὸν πάντοθεν
However, he went out and began to proclaim it freely, and to spread the matter, so that Jesus could no longer openly enter the city, but was outside in deserted places; and they came to Him from every direction
πάντοθεν
[pantothen]
— from all sides
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πάντοθεν adv. (πᾶς), [in LXX:
Jer.48:31 (כֹּל), al. ;]
from all sides:
Mrk.1:45,
Luk.19:43,
Heb.9:4.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πάντοθεν
[pantothen]
— from all sides
Liddell–Scott–Jones, LSJ
πάντοθεν,
adverb, (πᾶς)
from all quarters, from every side, [
Refs 8th c.BC+]: in
Ionic dialect Prose, [
Refs 8th c.BC+]:—the form
πάντοθε is only variant in [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0