Biblical word «ἀνθρωποκτόνος» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀνθρωποκτόνος
[anthrōpoktonos]
Translation
en: murderer
jp: 人殺し
ru: человекоубийца
Morphology
gender:
masculine
number:
singular
case:
nominative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 859
Word count: 2
Lexeme repetitions: 1
Random verses
John. 8:44
ὑμεῖς ἐκ τοῦ πατρὸς τοῦ διαβόλου ἐστὲ καὶ τὰς ἐπιθυμίας τοῦ πατρὸς ὑμῶν θέλετε ποιεῖν. ἐκεῖνος ἀνθρωποκτόνος ἦν ἀπ᾿ ἀρχῆς, καὶ ἐν τῇ ἀληθείᾳ οὐκ ἔστηκεν, ὅτι οὐκ ἔστιν ἀλήθεια ἐν αὐτῷ. ὅταν λαλῇ τὸ ψεῦδος, ἐκ τῶν ἰδίων λαλεῖ, ὅτι ψεύστης ἐστὶν καὶ ὁ πατὴρ αὐτοῦ
You are of your father the devil, and the desires of your father you want to do. He was a murderer from the beginning, and does not stand in the truth, because there is no truth in him. When he speaks a lie, he speaks from his own resources, for he is a liar and the father of it
1 John. 3:15
πᾶς ὁ μισῶν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ ἀνθρωποκτόνος ἐστίν, καὶ οἴδατε ὅτι πᾶς ἀνθρωποκτόνος οὐκ ἔχει ζωὴν αἰώνιον ἐν αὐτῷ μένουσαν
Whoever hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life abiding in him
ἀνθρωποκτόνος
[anthrōpoktonos]
— murderer
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀνθρωποκτόνος, -ον
(κτείνω, to kill)
a murderer, manslayer (Eur.; see MM,
VGT, see word):
Jhn.8:44,
1Jn.3:16.†
SYN.: φονεύς, ἀνδροφόνος (see Tr., Syn, § 83) (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀνθρωποκτόνος
[anthrōpoktonos]
— murderer
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀνθρωπο-κτόνος, ον,
murdering men, homicide, [
NT+5th c.BC+]
II proparoxytone, ἀνθρωπόκτονος βορά feeding
on slaughtered men, [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0