Biblical word «καταφεύγω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
καταφυγόντες
[kataphygontes]
Translation
en: who have fled
jp: 逃れた
ru: прибегнувшие
Morphology
gender:
masculine
tense:
aorist
number:
plural
case:
nominative
part of speech:
прич.
Statistics
ID: 8494
Word count: 1
Lexeme repetitions: 2
Random verses
Heb. 6:18
ἵνα διὰ δύο πραγμάτων ἀμεταθέτων, ἐν οἷς ἀδύνατον ψεύσασθαι [τὸν] θεόν, ἰσχυρὰν παράκλησιν ἔχωμεν οἱ καταφυγόντες κρατῆσαι τῆς προκειμένης ἐλπίδος·
that by two immutable things, in which it is impossible for God to lie, we might have strong consolation, who have fled for refuge to lay hold of the hope set before us.
καταφεύγω
[katapheugō]
— to flee
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κατα-φεύγω [in LXX for נוּס, etc. ;]
to flee for refuge: before εἰς,
Act.14:6 metaphorically, with inf.,
Heb.6:18†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
καταφεύγω
[katapheugō]
— to flee
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κατα-φεύγω,
future - φεύξομαι [
Refs 4th c.BC+]:—
flee for refuge, ἐς τὸ [ἱρόν] [
Refs 5th c.BC+]; -πεφευγέναι ἐν τόπῳ
flee and take refuge in.., [
Refs 5th c.BC+]; ἐκεῖ, ἐνθάδε κ., [
Refs 5th c.BC+]; ὅποι.. [
Refs 5th c.BC+]; κ. εἴς τινα
flee for protection to him, ὃς ἂν φεύγων καταφύγῃ ἐς τούτους [
Refs 5th c.BC+]
2 ἐκ τῆς μάχης κ.
escape from.., [
Refs 5th c.BC+]
3 have recourse, εἰς ἔλεον [
Refs 5th c.BC+]; ἐπὶ τὸν λόγον[
Refs 5th c.BC+]
4 εἰς τὴν τοῦ βίου μετριότητα κ.
fall back upon,
appeal to.., [
Refs 4th c.BC+]; ἐπὶ τὸ φάσκειν.. [
Refs 1st c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0