Biblical word «ἐνδείκνυμι» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἐνεδείξασθε
[enedeixasthe]
Translation
en: you showed
jp: 示した
ru: вы показали
Morphology
gender:
-
tense:
aorist
number:
plural
case:
-
part of speech:
verb
Statistics
ID: 8463
Word count: 1
Lexeme repetitions: 11
Random verses
Heb. 6:10
οὐ γὰρ ἄδικος ὁ θεὸς ἐπιλαθέσθαι τοῦ ἔργου ὑμῶν καὶ τῆς ἀγάπης ἧς ἐνεδείξασθε εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ, διακονήσαντες τοῖς ἁγίοις καὶ διακονοῦντες
For God is not unjust to forget your work and labor of love which you have shown toward His name, in that you have ministered to the saints, and do minister
ἐνδείκνυμι
[endeiknumi]
— to show
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐν-δείκνυμι [in LXX for לָכַד, גָּמַל, רָאָה hi. ;]
to mark, point out. Mid„
1.
to show forth, prove: with accusative of thing(s),
Rom.2:15;
9:22,
Eph.2:7,
Tit.2:10;
3:2,
Heb.6:11; before ἐν, with dative of person(s),
Rom.9:17 (LXX),
1Ti.1:16 before εἰς,
Heb.6:10 (with cogn. accusative),
2Co.8:24 2.
to manifest (by act): with accusative of thing(s) and dative of person(s),
2Ti.4:14 (cf.
Gen.50:15, 17, and see MM,
Exp., xiii).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐνδείκνυμι
[endeiknumi]
— to show
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐνδείκ-νῡμι or
ἐνδεικνύω,
future -δείξω,
mark, point out, τι [
Refs 5th c.BC+];
indicate, τοὺς καιρούς [
Refs 2nd c.AD+]: with
participle,
show that a thing is, [
Refs 5th c.BC+]
2 law-term,
inform against, τινά [
Refs 5th c.BC+]:—
middle, [
Refs 1st c.AD+]:—frequently in
passive, κακοῦργος ἐνδεδειγμένος [
Refs 5th c.BC+]; ἐνδειχθέντα δικάζειν ὀφείλοντα τῷ δημοσίῳ [
Refs 4th c.BC+]
3 exhibit, display, ὑπερήφανον αἰχμάν [
Refs 4th c.BC+]
4 middle,
declare the possession of goods to fiscal authorities, [
Refs 3rd c.BC+]
II middle,
show forth oneself or
what is one's own, once in [
Refs 8th c.BC+] I
will declare myself to Achilles, [
Refs 8th c.BC+]
II.2 show, make plain, with
participle, πῶς δ᾽ ἂν.. μᾶλλον ἐνδείξαιτό τις πόσιν προτιμῶσ᾽..; [
Refs 5th c.BC+]; τὴν δύναμιν κρείττω οὖσαν ἐ. [
Refs 5th c.BC+]:—
passive, ἐνδεδεῖχθαι τὸ βούλεσθαι [
Refs 4th c.BC+]
II.2.b prove, demonstrate, [
Refs 3rd c.BC+]
II.3 with
accusative of things,
display, exhibit, τὸ εὔψυχον [
Refs 5th c.BC+]; τύπῳ τἀληθὲς ἐ. [
Refs 4th c.BC+]; of a name,
denote, [
Refs 5th c.BC+]
II.4 ἐνδείκνυσθαί τινι
display oneself to one,
make a set at him,
court him, [
Refs 4th c.BC+];
make a show, show off, τινί [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0