Biblical word «γυμνάζω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

γεγυμνασμένα [gegymnasmena]

Translation

en: trained
jp: 訓練された
ru: натренированные

Morphology

gender: neuter
tense: perfect
number: plural
case: В. п.
part of speech: verb

Statistics

ID: 8431
Word count: 1
Lexeme repetitions: 4
Lexeme: γυμνάζω

List of verses (1)

Random verses

Heb. 5:14
τελείων δέ ἐστιν ἡ στερεὰ τροφή, τῶν διὰ τὴν ἕξιν τὰ αἰσθητήρια γεγυμνασμένα ἐχόντων πρὸς διάκρισιν καλοῦ τε καὶ κακοῦ
But solid food belongs to those who are of full age, that is, those who by reason of use have their senses exercised to discern both good and evil

γυμνάζω [gumnazō] — to train Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

γυμνάζω
(γυμνός), [in LXX: 2Ma.10:15 * ;]
1. properly, to exercise naked.
2. Generally, to exercise, train the body or mind: 1Ti.4:7, Heb.5:14; 12:11, 2Pe.2:14.
† (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

γυμνάζω [gumnazō] — to train Liddell–Scott–Jones, LSJ

γυμν-άζω,
future -άσω: aorist ἐγύμνασα [Refs 4th c.BC+]: perfect γεγύμνακα [Refs] (Lyric poetry):—middle, (see. below):—passive, aorist ἐγυμνάσθην [[Refs 4th c.BC+]: perfect γεγύμνασμαι (see. below): (γυμνός):—train naked, train in gymnastic exercise: generally, train, exercise, τὸ σῶμα, τὴν ψυχήν, [Refs 5th c.BC+]infinitive, γ. τοὺς παῖδάς τι ποιεῖν train or accustom them to do a thing, [Refs 5th c.BC+]; γ. τινά τινι accustom him to it,[Refs 5th c.BC+]; teach rhetoric, [Refs 1st c.BC+].:—middle, exercise for oneself, practise, γυμνάσασθαι τέχνην [Refs 5th c.BC+]; practise gymnastic exercises, [Refs 6th c.BC+], etc.; generally, practise, ναῦς -ομένας [Refs 5th c.BC+]; of a disputer, [Refs 4th c.BC+] —passive, ὁ γεγυμνασμένος the trained or practised orator, opposed to ὁ εὐφυής, [Refs]; γεγυμνάσθαι πρός τι, ἔντινι, be trained or practised for or in a thing, [NT+5th c.BC+]
2 prepare, βιβλίδιον [Refs 3rd c.AD+]
II metaphorically, wear out, harass, ἄδην με.. πλάναι γεγυμνάκασι [Refs 4th c.BC+]; κρυμὸς.. πλευρὰ γυμνάζει χολῆς, of pleurisy, [Refs 5th c.BC+]:—passive, τοὺς ὑπερμήκεις δρόμους.. γυμνάζεται [Refs 4th c.BC+]
II.2 investigate, [Refs 6th c.AD+]
III =γυμνόω, [Refs 6th c.AD+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0