Biblical word «εἰσακούω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
εἰσακουσθεὶς
[eisakoustheis]
Translation
en: having been heard
jp: 聞かれた
ru: услышанный
Morphology
gender:
masculine
tense:
aorist
number:
singular
case:
nominative
part of speech:
verb
Statistics
ID: 8410
Word count: 1
Lexeme repetitions: 5
Random verses
Heb. 5:7
ὃς ἐν ταῖς ἡμέραις τῆς σαρκὸς αὐτοῦ, δεήσεις τε καὶ ἱκετηρίας πρὸς τὸν δυνάμενον σῴζειν αὐτὸν ἐκ θανάτου μετὰ κραυγῆς ἰσχυρᾶς καὶ δακρύων προσενέγκας καὶ εἰσακουσθεὶς ἀπὸ τῆς εὐλαβείας
who, in the days of His flesh, when He had offered up prayers and supplications, with vehement cries and tears to Him who was able to save Him from death, and was heard because of His godly fear
εἰσακούω
[eisakouō]
— to listen to
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
είσ-ακούω [in LXX chiefly for שָׁמַע, also for עָנָה, etc. ;]
to listen to, in two senses;
(a)
to obey:
1Co.14:21 (cf.
Deu.1:43,
Sir.3:6)
(b)
to listen, assent to; pass.,
to be heard: of persons praying,
Mat.6:7,
Heb.5:7; of the prayer offered,
Luk.1:13,
Act.10:31 (cf.
Psa.4:2,
Sir.34:26); see Cremer, 624).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
εἰσακούω
[eisakouō]
— to listen to
Liddell–Scott–Jones, LSJ
εἰσᾰκούω,
hearken or
give ear to one, ὡς ἔφατ᾽· οὐδ᾽ ἐσάκουσε.. Ὀδυσσεύς [
Refs 8th c.BC+];
give way, yield to a request, [
Refs 5th c.BC+]; of God, τινός or τῆς προσευχῆς [
LXX]:—so in
passive, of the prayer, [
NT]; of the person, [
NT]
2 in Poets, simply,
hear, τούτου λέγοντος εἰσήκουσ᾽ ἐγώ, ὡς.. [
Refs 5th c.BC+]; τίνος βροτῶν λόγον τόνδ᾽ εἰ.; [
Refs 5th c.BC+]
3 perceive, feel effect of, τοῦ ἐγκεφάλου ἐσακούσαντος τοῦ τρώματος [
Refs 5th c.BC+]
II passive in strict sense, ἔξωθεν εἰς τὰς οἰκίας εἰσακούεται μᾶλλον ἢ ἔσωθεν ἔξω [
Refs 4th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0