Biblical word «εὔκαιρος» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

εὔκαιρον [eukairon]

Translation

en: timely
jp: 時にかなった
ru: своевременную

Morphology

gender: feminine
number: singular
case: accusative
part of speech: adjective

Statistics

ID: 8389
Word count: 1
Lexeme repetitions: 2
Lexeme: εὔκαιρος

List of verses (1)

Random verses

Heb. 4:16
προσερχώμεθα οὖν μετὰ παρρησίας τῷ θρόνῳ τῆς χάριτος, ἵνα λάβωμεν ἔλεος καὶ χάριν εὕρωμεν εἰς εὔκαιρον βοήθειαν
Let us therefore come boldly to the throne of grace, that we may obtain mercy and find grace to help in time of need

εὔκαιρος [eukairos] — opportune Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

εὔ-καιρος, -ον
[in LXX: Psa.104:27 (עֵת), 2Ma.14:29 2Mac.15:20-21, 3Ma.4:11 3Mac.5:44 * ;]
timely, seasonable, suitable (Cremer, 740): ἡμέρα, Mrk.6:21 (or empty, as in Byz. and MGr.; see MM, Exp., xiv); βοήθεια, Heb.4:16†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

εὔκαιρος [eukairos] — opportune Liddell–Scott–Jones, LSJ

εὔκαιρ-ος, ον,
well-timed, seasonable, λόγος [Refs 4th c.BC+]; ὕδατα (rainfall) [Refs 4th c.BC+]; nihil -ότερον epistula tua, [Refs 1st c.BC+]: with infinitive, χὥ τι σοι λέγειν εὔκαιρόν ἐστι [Refs 5th c.BC+]; τὸ εὔκαιρον, =εὐκαιρία, [Refs 1st c.BC+]; εὔκαιρον ἀείσας in season, [Refs 5th c.BC+]
II of places, convenient, well situated, τόποι [Refs 3rd c.BC+]
III rich, wealthy, uncertain reading in St. Byzantine see at Χαττηνία.
IV adverb -ρως seasonably, opportunely, [Refs 5th c.BC+]; εὐ. χρῆσθαί τινι [Refs 5th c.BC+]; favourably, propitiously, [Refs 3rd c.BC+]: comparative -ότερον [Refs 5th c.BC+]: superlative -ότατα [Refs 2nd c.BC+]
IV.2 οὐκ-ρως ἔχειν to have no leisure, [Refs] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0