Biblical word «προσοχθίζω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
προσώχθισα
[prosōchthisa]
Translation
en: was angry
jp: 怒った
ru: вознегодовал
Morphology
gender:
-
tense:
aorist
number:
ед.ч.
case:
-
part of speech:
verb
Statistics
ID: 8321
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Heb. 3:10
τεσσαράκοντα ἔτη· διὸ προσώχθισα τῇ γενεᾷ ταύτῃ καὶ εἶπον, Ἀεὶ πλανῶνται τῇ καρδίᾳ· αὐτοὶ δὲ οὐκ ἔγνωσαν τὰς ὁδούς μου·
Therefore I was angry with that generation, And said, ‘They always go astray in their heart, And they have not known My ways.’
προσοχθίζω
[prosochthizō]
— be angry
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προσ-οχθίζω [in LXX:
Lev.26:15, al. (גָּעַל);
Lev.18:25, al. (קוֹא),
Psa.95:10,
Ezk.36:31 (קוּט),
Sir.6:25, al. (other writers use ὀχθέω, rarely -ίζω) ;]
to be angry with: with dative,
Heb.3:10 (LXX),
Heb.3:17†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προσοχθίζω
[prosochthizō]
— be angry
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προσοχθ-ίζω,
future -ιῶ (compare προσόχθισμα),
to be wroth with, τινι [
LXX]; οὐ μὴ προσοχθίσῃ ὑμῖν (variantὑμᾶς) ἡ γῆ[
LXX+4th c.AD+]; προσώχθικα τῇ ζωῇ μου I
am weary of..,[
LXX]
2 passive,
to be treated with contumely,[
LXX]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0