Biblical word «κλίμα» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
κλίμασιν
[klimasin]
Translation
en: regions
jp: 地域で
ru: странах
Morphology
gender:
neuter
number:
plural
case:
dative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 8046
Word count: 1
Lexeme repetitions: 2
Random verses
2 Cor. 11:10
ἔστιν ἀλήθεια Χριστοῦ ἐν ἐμοὶ ὅτι ἡ καύχησις αὕτη οὐ φραγήσεται εἰς ἐμὲ ἐν τοῖς κλίμασιν τῆς Ἀχαΐας
As the truth of Christ is in me, no one shall stop me from this boasting in the regions of Achaia
κλίμα
[klima]
— region
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κλίμα, -τος, τό
(κλίνω) [in LXX:
Jdg.20:2 A (פִּנָּה)* ;]
1. an inclination, slope, esp. the slope from the equator to the pole (Arist).
2.
a region (Polyb., al.): pl.,
Rom.15:23,
2Co.11:10,
Gal.1:21.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κλίμα
[klima]
— region
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κλίμα [ῐ,
[
Refs 2nd c.BC+], ατος, τό, (κλίνω)
inclination, slope of ground, ἑκάτερον τὸ κ. τῶν ὀρῶν [
Refs 2nd c.BC+];
scarp, [
Refs 2nd c.AD+]
II = ἔγκλιμα[
Refs 2nd c.BC+]
II.2 terrestrial
latitude, latitudes, region, τὸ μεσημβρινὸν κ. [
Refs 1st c.BC+]; τὰ πρὸς μεσημβρίαν κ. the southern
regions, [
Refs 2nd c.BC+]
II.3 direction, cardinal point, τὰ τέτταρα κ. (viz. N., [
Refs 5th c.BC+]
II.4 seven latitudinal strips in the οἰκουμένη
on which the longest day ranged by halfhour intervals from [
Refs]
hours, [
Refs 4th c.BC+]
II.5 seven astrological zones corresponding to Nos. 3-6 of κλίμα 11.4 [
Refs 2nd c.BC+]
III metaphorically,
inclination, propensity, [
Refs 2nd c.AD+]
IV fall, ἑπταετεῖ κλίματι
by death at seven years of age, [
Refs]
V Grammars,
inflected form, [
Refs 2nd c.AD+]
VI = ὑπόδημα, [
Refs 5th c.AD+]; compare κλείματα.
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0