Biblical word «προεπαγγέλλω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
προεπηγγελμένην
[proepēngelmenēn]
Translation
en: previously promised
jp: 前もって約束された
ru: обещанную заранее
Morphology
gender:
feminine
tense:
перф. пасс.
number:
singular
case:
accusative
part of speech:
прич.
Statistics
ID: 7934
Word count: 1
Lexeme repetitions: 2
Random verses
2 Cor. 9:5
ἀναγκαῖον οὖν ἡγησάμην παρακαλέσαι τοὺς ἀδελφοὺς ἵνα προέλθωσιν εἰς ὑμᾶς καὶ προκαταρτίσωσιν τὴν προεπηγγελμένην εὐλογίαν ὑμῶν, ταύτην ἑτοίμην εἶναι οὕτως ὡς εὐλογίαν καὶ μὴ ὡς πλεονεξίαν
Therefore I thought it necessary to exhort the brethren to go to you ahead of time, and prepare your generous gift beforehand, which you had previously promised, that it may be ready as a matter of generosity and not as a grudging obligation
προεπαγγέλλω
[proepangellō]
— to promise
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προ-επ-αγγέλλω to announce before. Mid.,
to promise before: with accusative of thing(s),
Rom.1:2,
2Co.9:5 (Dio. Cass.).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προεπαγγέλλω
[proepangellō]
— to promise
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προεπ-αγγέλλω,
announce before, ὡς μαντευσόμενοι [
Refs 2nd c.AD+]:—
passive, εὐλογία -ηγγελμένη [
NT]
matters on which orders had been issued, [
Refs 2nd c.AD+]
II canvass for an office before, [
Refs 2nd c.AD+]
III middle,
announce before, εὐαγγέλιον [
NT]:—
passive,
to be promised before, [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0