Biblical word «γνωρίζω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
γνωρίζομεν
[gnorizomen]
Translation
en: make known
jp: 知らせる
ru: извещаем
Morphology
tense:
present
number:
plural
part of speech:
verb
Statistics
ID: 7869
Word count: 1
Lexeme repetitions: 17
Random verses
2 Cor. 8:1
Γνωρίζομεν δὲ ὑμῖν, ἀδελφοί, τὴν χάριν τοῦ θεοῦ τὴν δεδομένην ἐν ταῖς ἐκκλησίαις τῆς Μακεδονίας
Moreover, brethren, we make known to you the grace of God bestowed on the churches of Macedonia
γνωρίζω
[gnōrizō]
— to make known
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
γνωρίζω (γιγνώσκω), [in LXX chiefly for ידע hi. ;]
1. as most commonly in cl.,
to come to know, discover, know:
Php.1:22 (but cf. R, mg.).
2.
to make known: with accusative,
Rom.9:22, 23; with accusative of thing(s) da.t. of person(s),
Luk.2:15,
Jhn.15:15;
17:26,
Act.2:28" (LXX),
1Co.15:1,
2Co.8:1,
Gal.1:11,
Eph.1:9;
6:19, 21 Col.4:7, 9
2Pe.1:16; with dative, before ὅτι,
1Co.12:3 before τί,
Col.1:27 περί,
Luk.2:17 Pass.,
Act.7:13,
Rom.16:26,
Eph.3:3, 6 10,
Php.4:6 (Cremer, 677; cf. ἀνα-, δια-γνωρίζω).
† (AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
γνωρίζω
[gnōrizō]
— to make known
Liddell–Scott–Jones, LSJ
γνωρ-ίζω,
future Attic dialect-ῐῶ:
perfect ἐγνώρικα [
Refs 5th c.BC+]:—
make known, point out, [
NT+4th c.BC+]:—in this sense mostly
passive,
become known, [
Refs 5th c.BC+]
2 with
accusative person,
make known, τινά τινι [
Refs 1st c.AD+];
commend, τινὰ τῇ βουλῇ ἰσχυρῶς [
Refs 2nd c.AD+]
3 certify a person's
identity, [
Refs 2nd c.AD+]
II gain knowledge of, become acquainted with, discover, with
participle, τοὔργον ὡς οὐ γνωριοῖμί σου τόδε δόλῳ προσέρπον [
Refs 5th c.BC+]:—
passive, [
Refs 5th c.BC+]; γ. περί τι or περί τινος [
Refs 4th c.BC+]
II.2 become acquainted with, τινά [
Refs 5th c.BC+] —
passive, ἐγνωρισμένοι αὐτῷ
being made acquainted with him, [
Refs]; πρός τινος [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0