Biblical word «συναποθνήσκω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

συναποθανεῖν [synapothanein]

Translation

en: to die together
jp: 共に死ぬ
ru: умереть вместе

Morphology

gender: -
tense: aorist inf.
number: -
case: -
part of speech: verb

Statistics

ID: 7829
Word count: 2
Lexeme repetitions: 3
Lexeme: συναποθνήσκω

List of verses (2)

Random verses

Mark. 14:31
ὁ δὲ ἐκπερισσῶς ἐλάλει, Ἐὰν δέῃ με συναποθανεῖν σοι, οὐ μή σε ἀπαρνήσομαι. ὡσαύτως δὲ καὶ πάντες ἔλεγον
But he spoke more vehemently, “If I have to die with You, I will not deny You!” And they all said likewise
2 Cor. 7:3
πρὸς κατάκρισιν οὐ λέγω, προείρηκα γὰρ ὅτι ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν ἐστε εἰς τὸ συναποθανεῖν καὶ συζῆν
I do not say this to condemn; for I have said before that you are in our hearts, to die together and to live together

συναποθνήσκω [sunapothnēskō] — to die with Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

συν-απο-θνήσκω
[in LXX: Sir.19:10 * ;]
to die with or together: Mrk.14:31, 2Co.7:3 (see Meyer, in l), 2Ti.2:11†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

συναποθνήσκω [sunapothnēskō] — to die with Liddell–Scott–Jones, LSJ

συναπο-θνήσκω,
die together with, τινι [NT+5th c.BC+]; συναποθνῄσκοντες, title of comedy by Diphilus, Ter.[Refs 5th c.BC+]; σ. νοσήματα, i.e. cling to one until death, [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0