Biblical word «στενοχωρία» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

στενοχωρίαις [stenochōriais, stenochoriais]

Translation

en: distresses
jp: 窮状, 苦難
ru: стеснённых обстоятельствах, стесненных обстоятельствах

Morphology

gender: feminine
number: plural
case: dative
part of speech: noun

Statistics

ID: 7772
Word count: 2
Lexeme repetitions: 4
Lexeme: στενοχωρία

List of verses (2)

Random verses

2 Cor. 6:4
ἀλλ᾿ ἐν παντὶ συνιστάνοντες ἑαυτοὺς ὡς θεοῦ διάκονοι, ἐν ὑπομονῇ πολλῇ, ἐν θλίψεσιν, ἐν ἀνάγκαις, ἐν στενοχωρίαις
But in all things we commend ourselves as ministers of God: in much patience, in tribulations, in needs, in distresses
2 Cor. 12:10
διὸ εὐδοκῶ ἐν ἀσθενείαις, ἐν ὕβρεσιν, ἐν ἀνάγκαις, ἐν διωγμοῖς καὶ στενοχωρίαις, ὑπὲρ Χριστοῦ· ὅταν γὰρ ἀσθενῶ, τότε δυνατός εἰμι
Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in needs, in persecutions, in distresses, for Christ’s sake. For when I am weak, then I am strong

στενοχωρία [stenochōria] — hardship Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

στενοχωρία, -ας, ἡ (see supr.)
[in LXX for צוֹק, etc. ;]
narrowness of space, want of room (Thuc., al.). Metaphorical (Ken., Polyb., Deu.28:53, Wis.5:3, al.), difficulty, distress: θλίψις καὶ (ἢ) σ., Rom.2:9; 8:35 (EV, anguish); pl. (cf. Bl., § 32, 6; WM, 220), 2Co.6:4; 12:10.†
SYN.: θλίψις, q.v (AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

στενοχωρία [stenochōria] — hardship Liddell–Scott–Jones, LSJ

στενοχωρ-ία,
Ionic dialect -ίη, ἡ, narrowness of space, a confined space, [Refs 5th c.BC+]; want of room, by sea or land, [Refs 5th c.BC+]; opposed to εὐρυχωρία and ἄνεσις, [Refs 1st c.AD+], compare 182b; σ. βίου the short space of life remaining, [Refs 2nd c.AD+]
II metaphorically, straits, difficulty, ἡ σ. τοῦ ποταμοῦ difficulty of passing the river, [LXX+5th c.BC+]; distress, [Refs 2nd c.BC+]; ἡ τῆς πόλεως [NT+2nd c.BC+]; also, narrow limits, probably in [Refs 5th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0