Biblical word «ζωοποιέω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ζῳοποιεῖ [zōopoiei]

Translation

en: gives life
jp: 生かす
ru: оживотворяет, оживляет

Morphology

gender: -
tense: present
number: singular
case: -
part of speech: verb

Statistics

ID: 7646
Word count: 2
Lexeme repetitions: 7
Lexeme: ζῳοποιέω

List of verses (2)

Random verses

2 Cor. 3:6
ὃς καὶ ἱκάνωσεν ἡμᾶς διακόνους καινῆς διαθήκης, οὐ γράμματος ἀλλὰ πνεύματος· τὸ γὰρ γράμμα ἀποκτέννει, τὸ δὲ πνεῦμα ζῳοποιεῖ
who also made us sufficient as ministers of the new covenant, not of the letter but of the Spirit; for the letter kills, but the Spirit gives life
John. 5:21
ὥσπερ γὰρ ὁ πατὴρ ἐγείρει τοὺς νεκροὺς καὶ ζῳοποιεῖ, οὕτως καὶ ὁ υἱὸς οὓς θέλει ζῳοποιεῖ
For as the Father raises the dead and gives life to them, even so the Son gives life to whom He will

ζωοποιέω [zōopoieō] — to make alive Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ζωο-ποιέω, ῶ
[in LXX for חָיָה pi., hi., Jdg.21:14, 2Ki.5:7, Neh.9:6, Job.36:6, Psa.70:20, Ecc.7:12 * ;]
1. in cl. (= ζωογονέω), to produce alive.
2. In LXX and NT, to make alive, cause to live, quicken (DCG, ii, 606a; Cremer, 275): Jhn.5:21; 6:53, Rom.4:17; 8:11, 1Co.15:45, 2Co.3:6, Gal.3:21. Pass., 1Co.15:22; 15:36, 1Pe.3:18.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ζωοποιέω [zōopoieō] — to make alive Liddell–Scott–Jones, LSJ

ζωοποι-έω,
= ζωογονέω [Refs 4th c.BC+]
II make alive, θανατῶς α καὶ ζ. [LXX+NT]; bring to life, νεκρά [Refs 5th c.BC+]; endow with life, ἑαυτό [Refs 5th c.AD+] —passive [Refs]
II.2 preserve alive, [LXX] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0