Biblical word «ἐπιστολή» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ἐπιστολὴ [epistole]

Translation

en: letter
jp: 手紙
ru: письмо

Morphology

gender: feminine
number: singular
case: nominative
part of speech: noun

Statistics

ID: 7628
Word count: 3
Lexeme repetitions: 8
Lexeme: ἐπιστολή

Random verses

2 Cor. 7:8
ὅτι εἰ καὶ ἐλύπησα ὑμᾶς ἐν τῇ ἐπιστολῇ, οὐ μεταμέλομαι· εἰ καὶ μετεμελόμην [βλέπω ὅτι ἡ ἐπιστολὴ ἐκείνη εἰ καὶ πρὸς ὥραν ἐλύπησεν ὑμᾶς]
For even if I made you sorry with my letter, I do not regret it; though I did regret it. For I perceive that the same epistle made you sorry, though only for a while
2 Cor. 3:3
φανερούμενοι ὅτι ἐστὲ ἐπιστολὴ Χριστοῦ διακονηθεῖσα ὑφ᾿ ἡμῶν, ἐγγεγραμμένη οὐ μέλανι ἀλλὰ πνεύματι θεοῦ ζῶντος, οὐκ ἐν πλαξὶν λιθίναις ἀλλ᾿ ἐν πλαξὶν καρδίαις σαρκίναις
clearly you are an epistle of Christ, ministered by us, written not with ink but by the Spirit of the living God, not on tablets of stone but on tablets of flesh, that is, of the heart
2 Cor. 3:2
ἡ ἐπιστολὴ ἡμῶν ὑμεῖς ἐστε, ἐγγεγραμμένη ἐν ταῖς καρδίαις ἡμῶν, γινωσκομένη καὶ ἀναγινωσκομένη ὑπὸ πάντων ἀνθρώπων·
You are our epistle written in our hearts, known and read by all men

ἐπιστολή [epistolē] — epistle Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἐπι-στολή, -ῆς, ἡ
(ἐπιατέλλω), [in LXX for אִגֶּרֶת, etc.; frequently in Mac ;]
1. a message.
2. a letter, an epistle: Act.9:2, 1Co.5:9, al.; pl., Act.22:5, 1Co.16:3, al.; ἐ. σνστατικαί, 2Co.3:1 (cf. Milligan, NTD, 254 f.). (On the NT ἐπιστολαί, cf. Milligan, Th., 121 ff.; NTD, 85 ff.; Deiss., BS, 3 ff.; St. Paul, 8 ff.)
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐπιστολή [epistolē] — epistle Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐπιστολ-ή, ἡ,
(ἐπιστέλλω) anything sent by a messenger, message, order, commission, whether verbal or in writing, [Refs 5th c.BC+]; ἐξ ἐπιστολῆς by command, [Refs 5th c.BC+]: used by Trag. always in plural, [Refs 5th c.BC+]; Πενθέως ἐπιστολαῖς by his commands, [Refs 5th c.BC+]; τέκνων ἐπιστολὰς ἔγραψεν commands about her children, [Refs]
2. letter, ἐ. διαπέμπειν, ἀποδοῦναι, [Refs 5th c.BC+]; πέμπειν τινί [Refs 5th c.BC+]: in plural of one letter, likeγράμματα, Latin litterae, [Refs 5th c.BC+]; ὁ ἐπὶ τῶν ἐπιστολῶν.. τοῦ Ὄθωνος, Latin ab epistulis Othoni, his secretary, [Refs 1st c.AD+]; νομογραφικὴ ἐ. [Refs 1st c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0