Biblical word «πεντηκοστή» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
πεντηκοστῆς
[pentēkostēs]
Translation
en: Pentecost
jp: ペンテコステ, ペンテコステの
ru: Пятидесятницы
Morphology
gender:
feminine
number:
singular
case:
genitive
part of speech:
noun
Statistics
ID: 7518
Word count: 3
Lexeme repetitions: 3
Random verses
Act. 2:1
Καὶ ἐν τῷ συμπληροῦσθαι τὴν ἡμέραν τῆς πεντηκοστῆς ἦσαν πάντες ὁμοῦ ἐπὶ τὸ αὐτό
When the Day of Pentecost had fully come, they were all with one accord in one place
1 Cor. 16:8
ἐπιμενῶ δὲ ἐν Ἐφέσῳ ἕως τῆς πεντηκοστῆς·
But I will tarry in Ephesus until Pentecost
Act. 20:16
κεκρίκει γὰρ ὁ Παῦλος παραπλεῦσαι τὴν Ἔφεσον, ὅπως μὴ γένηται αὐτῷ χρονοτριβῆσαι ἐν τῇ Ἀσίᾳ, ἔσπευδεν γὰρ εἰ δυνατὸν εἴη αὐτῷ τὴν ἡμέραν τῆς πεντηκοστῆς γενέσθαι εἰς Ἱεροσόλυμα
For Paul had decided to sail past Ephesus, so that he would not have to spend time in Asia; for he was hurrying to be at Jerusalem, if possible, on the Day of Pentecost
πεντηκοστή
[pentēkostē]
— Pentecost
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
πεντηκοστός, -ή, -όν
[in LXX for חֲמִישִׁי, חֲמִישִׁי,
Lev.25:10-11,
2Ki.15:23;
15:27;
1Ma.4:1-61,
2Ma.14:4; ἡ π.,
Tob.2:1,
2Ma.12:32 * ;]
fiftieth. As subst., ἡ π.;
(a) (sc. μερίς), at Athens, a tax of two per cent.;
(b) (sc. ἡμέρα, i.e. the fiftieth day after the Passover), Pentecost, the second of the three great Jewish feasts (To, 2Mac, ll. with; ἑορτὴ ἑβδομάδων,
Deu.16:10, al.) :
Act.2:1;
20:16,
1Co.16:8.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
πεντηκοστή
[pentēkostē]
— Pentecost
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Included with:
πεντηκοστ-ός, ή, όν,
fiftieth, [
Refs 5th c.BC+]
II substantive πεντηκοστή, ἡ,
II.1 (i.e. μερίς),
fiftieth part: hence,
tax of two per century. on exports and imports, at Athens, [
Refs 5th c.BC+]; at Halicarnassus, [
Refs 3rd c.BC+]; τῶν πρηθέντων τελείτω π. [
Refs 4th c.BC+]; = Latin
quinquagesima, [
Refs 2nd c.AD+] invented a new sort of
composition of two per century. in lieu of his cavalry service, i. e. paid this instead of it, [
Refs 4th c.BC+]
II.2 (i.e. ἡμέρα),
fiftieth day (after the Passover), [
LXX]; ἡ ἡμέρα τῆς Π. [
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0