Biblical word «καταντάω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

κατήντησεν [katēntēsen]

Translation

en: reached, arrived
jp: 届いたのか, 到着した
ru: достигло, прибыл

Morphology

gender: -
tense: aorist
number: singular
case: -
part of speech: verb

Statistics

ID: 7371
Word count: 3
Lexeme repetitions: 12
Lexeme: καταντάω

Random verses

1 Cor. 14:36
ἢ ἀφ᾿ ὑμῶν ὁ λόγος τοῦ θεοῦ ἐξῆλθεν, ἢ εἰς ὑμᾶς μόνους κατήντησεν
Or did the word of God come originally from you? Or was it you only that it reached?
Act. 16:1
Κατήντησεν δὲ εἰς Δέρβην καὶ εἰς Λύστραν. καὶ ἰδοὺ μαθητής τις ἦν ἐκεῖ ὀνόματι Τιμόθεος, υἱὸς γυναικὸς Ἰουδαίας πιστῆς πατρὸς δὲ Ἕλληνος
Then he came to Derbe and Lystra. And behold, a certain disciple was there, named Timothy, the son of a certain Jewish woman who believed, but his father was Greek
Act. 18:24
Ἰουδαῖος δέ τις Ἀπολλῶς ὀνόματι, Ἀλεξανδρεὺς τῷ γένει, ἀνὴρ λόγιος, κατήντησεν εἰς Ἔφεσον, δυνατὸς ὢν ἐν ταῖς γραφαῖς
Now a certain Jew named Apollos, born at Alexandria, an eloquent man and mighty in the Scriptures, came to Ephesus

καταντάω [katantaō] — to come to Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κατ-αντάω, -ῶ
[in LXX: 2Sa.3:29 (חוּל), 2Ma.4:21 2Mac.4:24 2Mac.4:44 2Mac.6:14 * ;]
to come to, arrive at: before εἰς, with accusative loc., Act.16:1; 18:19, 24; 21:7; 25:13 (see M, Pr., 132) Act.27:12; 28:13; before ἀντικρύ, with genitive, Act.20:15 Metaphorical, before εἰς, with accusative of person(s), 1Co.10:11; 14:36; id. with accusative of thing(s), to attain to: Act.26:7, Eph.4:13, Php.3:11.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

καταντάω [katantaō] — to come to Liddell–Scott–Jones, LSJ

καταντ-άω,
come down to, arrive, εἰς τὰ βασίλεια, ἐπὶ κοίτην, [Refs 1st c.BC+]
2 in a speech or narrative, come to, arrive at a point, [Refs 2nd c.BC+]; have recourse to, ἐπὶ [τὴν ἡδονήν] [Refs 4th c.BC+] O.
3 of persons, κ. εἰς ἑαυτούς attack, commence hostilities against each other, [Refs 2nd c.BC+]
4 of events, come upon, [Refs 2nd c.AD+]; κ. εἴς τινα affect him, [Refs 1st c.BC+].83 W.; of blood-guiltiness, fall, [Refs].
4.b turn out, result, [Refs 2nd c.BC+]; so of numbers, to be reduced, [Refs 2nd c.AD+]
5 of an inheritance, κ. εἴς τινα fall to one's share, [NT+2nd c.AD+]
II transitive, make to come back, bring back, τινα [Refs 4th c.AD+] (so intransitive in perfect, return, [Refs 1st c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0