Biblical word «φθόγγος» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
φθόγγοις
[phthongois]
Translation
en: sounds
jp: 音に
ru: звукам
Morphology
gender:
masculine
tense:
-
number:
plural
case:
dative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 7300
Word count: 1
Lexeme repetitions: 2
Random verses
1 Cor. 14:7
ὅμως τὰ ἄψυχα φωνὴν διδόντα, εἴτε αὐλὸς εἴτε κιθάρα, ἐὰν διαστολὴν τοῖς φθόγγοις μὴ δῷ, πῶς γνωσθήσεται τὸ αὐλούμενον ἢ τὸ κιθαριζόμενον
Even things without life, whether flute or harp, when they make a sound, unless they make a distinction in the sounds, how will it be known what is piped or played?
φθόγγος
[phthongos]
— sound
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
φθόγγος
[phthongos]
— sound
Liddell–Scott–Jones, LSJ
φθόγγ-ος, ὁ
(both poetical and Prose),
any clear, distinct sound, especially
voice of men, [
Refs 8th c.BC+]; of the Sirens, [
Refs 8th c.BC+]; φ. οἰκείου κακοῦ
voice, telling of.., [
Refs]; of birds, ἀλεκτρυόνων φ. [
Refs 6th c.BC+]
2 speech, Ἑλλάδος φθόγγον χέουσαν [
Refs 4th c.BC+]; φ. ἔμμετρος, opposed to πεζά, poetical
speech, [
Refs 1st c.BC+];
utterance, saying, [
Refs]
II generally,
sound, ἀνέμων [
Refs 5th c.BC+]; φωνῆς μὲν οὔ, φθόγγου δὲ μετέχοντά τινος, of semi-vowels, [
Refs 5th c.BC+]
II.2 of musical
sounds, λωτὸς φθόγγον κελάδει [
Refs 5th c.BC+]
II.2.b plural,
notes on a musical instrument;
strings of lyre, [
Refs 1st c.AD+];
stops of flute, [
Refs 1st c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0