Biblical word «παραζηλόω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
παραζηλοῦμεν
[parazēloumen]
Translation
en: do we provoke
jp: 憤らせるか
ru: раздражаем
Morphology
gender:
-
tense:
present
number:
plural
case:
-
part of speech:
verb
Statistics
ID: 7100
Word count: 1
Lexeme repetitions: 4
Random verses
1 Cor. 10:22
ἢ παραζηλοῦμεν τὸν κύριον; μὴ ἰσχυρότεροι αὐτοῦ ἐσμεν
Or do we provoke the Lord to jealousy? Are we stronger than He?
παραζηλόω
[parazēloō]
— to make envious
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
παρα-ζηλόω, -ῶ
[in LXX:
Deu.32:21,
1Ki.14:22,
Psa.78:58 (קָנָא pi., hi.),
Psa.37:1, 7-8 (חָרָה hith.),
Sir.30:3 * ;]
to provoke to jealousy:
Rom.10:19 (LXX)
Rom.11:11, 14,
1Co.10:22.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
παραζηλόω
[parazēloō]
— to make envious
Liddell–Scott–Jones, LSJ
παραζηλ-όω,
provoke to jealousy, [
LXX+NT]
2 fret, be vexed, ἔν τινι [
LXX]
II emulate, imitate, [
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0