Biblical word «γογγύζω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
γογγύζετε
[gongyzete]
Translation
en: do not grumble, grumble
jp: つぶやくな
ru: ропщите
Morphology
gender:
-
tense:
present
number:
plural
case:
-
part of speech:
verb
Statistics
ID: 7065
Word count: 2
Lexeme repetitions: 2
Random verses
John. 6:43
ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς, Μὴ γογγύζετε μετ᾿ ἀλλήλων
Jesus therefore answered and said to them, “Do not murmur among yourselves
1 Cor. 10:10
μηδὲ γογγύζετε, καθάπερ τινὲς αὐτῶν ἐγόγγυσαν, καὶ ἀπώλοντο ὑπὸ τοῦ ὀλοθρευτοῦ
nor complain, as some of them also complained, and were destroyed by the destroyer
γογγύζω
[gonguzō]
— to murmur
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
γογγύζω,
[in LXX chiefly for לוּן ;]
to mutter, murmur:
1Co.10:10 before κατά,
Mat.20:11 πρός,
Luk.5:30 περί,
Jhn.6:41, 61; μετ᾽ ἀλλήλων,
Jhn.6:43 with accusative, before περί,
Jhn.7:32 (cf. δια-γογγύζω).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
γογγύζω
[gonguzō]
— to murmur
Liddell–Scott–Jones, LSJ
γογγύζω,
Ionic dialect [
Refs 2nd c.AD+],
mutter, murmur, grumble, ἐπί τινι [
LXX+NT+3rd c.BC+]
2 of doves,
coo, [
Refs 2nd c.AD+]. (Cf. Sanskrit
ga[ndot]gūyati 'utter cries of joy'.)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0