Biblical word «πορνεύω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ἐπόρνευσαν [eporneusan]

Translation

en: committed sexual immorality, committed fornication
jp: 淫らなことをした, 淫行を行った, 淫行した
ru: блудодействовали

Morphology

gender: -
tense: aorist
number: -
case: -
part of speech: verb

Statistics

ID: 7057
Word count: 3
Lexeme repetitions: 8
Lexeme: πορνεύω

Random verses

Rev. 18:3
ὅτι ἐκ τοῦ οἴνου τοῦ θυμοῦ τῆς πορνείας αὐτῆς πεπότικεν πάντα τὰ ἔθνη, καὶ οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς μετ᾿ αὐτῆς ἐπόρνευσαν, καὶ οἱ ἔμποροι τῆς γῆς ἐκ τῆς δυνάμεως τοῦ στρήνους αὐτῆς ἐπλούτησαν
For all the nations have drunk of the wine of the wrath of her fornication, the kings of the earth have committed fornication with her, and the merchants of the earth have become rich through the abundance of her luxury.”
Rev. 17:2
μεθ᾿ ἧς ἐπόρνευσαν οἱ βασιλεῖς τῆς γῆς, καὶ ἐμεθύσθησαν οἱ κατοικοῦντες τὴν γῆν ἐκ τοῦ οἴνου τῆς πορνείας αὐτῆς
with whom the kings of the earth committed fornication, and the inhabitants of the earth were made drunk with the wine of her fornication.”
1 Cor. 10:8
μηδὲ πορνεύωμεν, καθώς τινες αὐτῶν ἐπόρνευσαν, καὶ ἔπεσαν μιᾷ ἡμέρᾳ εἴκοσι τρεῖς χιλιάδες
Nor let us commit sexual immorality, as some of them did, and in one day twenty-three thousand fell

πορνεύω [porneuō] — to sin sexually Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

πορνεύω
[in LXX for זָנָה ;]
1. to prostitute the body for hire.
2. to commit fornication: Mrk.10:19 (WH, mg), 1Co.6:18; 10:8, Rev.2:14, 20. Metaphorical (as in LXX: 1Ch.5:25, Jer.3:6, Hos.9:1, al.), of idolatry (but see Swete, Ap., 180 f.), Rev.17:2; 18:3, 9 (cf. ἐκ- πορνεύω).†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

πορνεύω [porneuō] — to sin sexually Liddell–Scott–Jones, LSJ

πορν-εύω,
prostitute, mostly in passive, of a woman, prostitute herself, be or become a prostitute, [Refs 5th c.BC+]; of a man, [Refs 4th c.BC+]
II intransitive in active, = passive, [LXX+3rd c.BC+]fornicate, [NT]
II.2 metaphorically, practise idolatry, [LXX] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0