Biblical word «ἀποστερέω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀποστερεῖσθε
[apostereisthe]
Translation
en: be defrauded
jp: 奪われる
ru: терпите лишения
Morphology
tense:
present
number:
plural
part of speech:
verb
Statistics
ID: 6788
Word count: 1
Lexeme repetitions: 5
Random verses
1 Cor. 6:7
ἤδη μὲν [οὖν] ὅλως ἥττημα ὑμῖν ἐστιν ὅτι κρίματα ἔχετε μεθ᾿ ἑαυτῶν· διὰ τί οὐχὶ μᾶλλον ἀδικεῖσθε; διὰ τί οὐχὶ μᾶλλον ἀποστερεῖσθε
Now therefore, it is already an utter failure for you that you go to law against one another. Why do you not rather accept wrong? Why do you not rather let yourselves be cheated?
ἀποστερέω
[apostereō]
— to defraud
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀπο-στερέω, -ῶ
(στερέω, to rob), [in LXX:
Exo.21:10 (גָּרַע),
Deu.24:14 (עָשַׁק),
Mal.3:5,
Sir.4:1;
29:6-7;
31:21-22 * ;]
to defraud, deprive of, despoil (in cl. chiefly of the misappropriation of trust funds, Field,
Notes, 33; cf. MM, see word): absol.,
Mrk.10:19,
1Co.6:8; with accusative of person(s),
1Co.7:5 Mid.,
endure deprivation:
1Co.6:7 (WM, § 38, 3; but see Bl., § 54, 5; M,
Pr., 162); pass., ἀπεστερημένοι,
bereft of:
1Ti.6:5†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀποστερέω
[apostereō]
— to defraud
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀποστερ-έω· —
passive,
future -στερηθήσομαι[
Refs 5th c.BC+] also
-στερήσομαι [
Refs 5th c.BC+]
perfect ἀπεστέρημαι, etc.:—
rob, despoil, defraud one
of a thing, with
accusative person et
genitive of things, χρημάτων ἀ. τινά[
Refs 5th c.BC+]:
absolutely,
commit fraud, [
Refs 5th c.BC+]; ἀπεστερηκὼς ὑπ᾽ ἀνάγκης being constrained to
become a defaulter, [
Refs 5th c.BC+]:—
passive,
to be robbed or
deprived of, with
genitive, Ἑλλάδος ἀπεστερημένος[
Refs 5th c.BC+] if we
have been frustrated, [
Refs 5th c.BC+]
2 ἀ. ἑαυτόν τινος
detach, withdraw oneself
from a person or thing, τῶν [ἀγαλμάτων].. ἀπεστέρησ᾽ ἐμαυτόν[
Refs 5th c.BC+]; ἐκείνους.. ἀ. μὴ ἂν.. ἀποτειχίσαι
deprive them
of the power of walling off, [
Refs 5th c.BC+]
3 c.
accusative person,
defraud, rob, [
NT+5th c.BC+]
4 with
accusative of things only,
filch away, [
Refs 5th c.BC+];
withhold, [
Refs 5th c.BC+];
refuse payment of a debt, [
Refs 4th c.BC+];
refuse to give up, παρακαταθήκην[
Refs 4th c.BC+]; Ζεὺς ἀποστεροίη γάμον
may he
avertit, [
Refs 4th c.BC+]
5 τὸ σαφές μ᾽ ἀποστερεῖ certainty
fails me, [
Refs 5th c.BC+]
II in Logic,
draw a negative conclusion, [
Refs 4th c.BC+] is
falsa lectio in [
Refs 5th c.BC+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0