Biblical word «ἀπολύτρωσις» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἀπολύτρωσις
[apolytrosis]
Translation
en: redemption
jp: 贖い
ru: искупление
Morphology
gender:
feminine
number:
singular
case:
nominative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 6590
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
1 Cor. 1:30
ἐξ αὐτοῦ δὲ ὑμεῖς ἐστε ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ, ὃς ἐγενήθη σοφία ἡμῖν ἀπὸ θεοῦ, δικαιοσύνη τε καὶ ἁγιασμὸς καὶ ἀπολύτρωσις
But of Him you are in Christ Jesus, who became for us wisdom from God—and righteousness and sanctification and redemption—
ἀπολύτρωσις
[apolutrōsis]
— redemption
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἀπο-λύτρωσις, -εως, ἡ
(ἀπολυτρόω, to release on payment of ransom, cf. λύτρον), [in LXX: Da (LXX)
Dan.4:30 with * ;]
release effected by payment of ransom, redemption, deliverance; metaphorically,
Heb.11:35 of deliverance thr. Christ from evil and the consequences of sin:
Luk.21:28,
Rom.3:24 (Vau., in l) 8:23,
1Co.1:30,
Eph.1:7, 14;
4:30,
Col.1:14,
Heb.9:15. (On the extent to WH. the word retains the sense of ransom, see
ICC,
Rom.3:24, Westc., He., 297 ff.; see also
ICC,
Eph., 11;
DCG, ii, 605; Cremer, 410; Deiss.,
LAE, 331; Lft.,
Notes, 271, 316; Tr.,
Syn., § 77.)†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἀπολύτρωσις
[apolutrōsis]
— redemption
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἀπολύτρ-ωσις, εως, ἡ,
ransoming, αἰχμαλώτων[
Refs 1st c.AD+]
II redemption by payment of ransom, deliverance, [
NT]; of Nebuchadnezzar's
recovery, [
LXX]; in
NT, redemption, [
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0