Biblical word «καταργέω» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

καταργήσῃ [katargese, katargēsē]

Translation

en: he might bring to nothing, he abolishes, might destroy
jp: 無効にするため, 廃止する, 滅ぼすため
ru: упразднил, упразднит, уничтожил

Morphology

gender: -
tense: аорист
number: singular
case: -
part of speech: verb

Statistics

ID: 6589
Word count: 3
Lexeme repetitions: 24
Lexeme: καταργέω

Random verses

1 Cor. 15:24
εἶτα τὸ τέλος, ὅταν παραδιδῷ τὴν βασιλείαν τῷ θεῷ καὶ πατρί, ὅταν καταργήσῃ πᾶσαν ἀρχὴν καὶ πᾶσαν ἐξουσίαν καὶ δύναμιν
Then comes the end, when He delivers the kingdom to God the Father, when He puts an end to all rule and all authority and power
Heb. 2:14
ἐπεὶ οὖν τὰ παιδία κεκοινώνηκεν αἵματος καὶ σαρκός, καὶ αὐτὸς παραπλησίως μετέσχεν τῶν αὐτῶν, ἵνα διὰ τοῦ θανάτου καταργήσῃ τὸν τὸ κράτος ἔχοντα τοῦ θανάτου, τοῦτ᾿ ἔστιν τὸν διάβολον
Inasmuch then as the children have partaken of flesh and blood, He Himself likewise shared in the same, that through death He might destroy him who had the power of death, that is, the devil
1 Cor. 1:28
καὶ τὰ ἀγενῆ τοῦ κόσμου καὶ τὰ ἐξουθενημένα ἐξελέξατο ὁ θεός, τὰ μὴ ὄντα, ἵνα τὰ ὄντα καταργήσῃ
and the base things of the world and the things which are despised God has chosen, and the things which are not, to bring to nothing the things that are

καταργέω [katargeō] — to abate Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κατ-αργέω, -ῶ
(κατά, causative, ἀργός = ἀ-εργός), [in LXX: 2Es.4.21; 2Es.4.23; 2Es.5.5; 2Es.6.8 (בְּטֵל)* ;]
to make idle or inactive (χέρας, Eur., Phœn., 753): of soil occupied by an unfruitful tree, Luk.13:7 Metaphorical (Inscr.), to render inoperative or invalid, to abrogate, abolish: Rom.3:3, 31, 1Co.1:28; 6:13; 13:11; 15:24, Gal.3:17, Eph.2:15, 2Th.2:8, 2Ti.1:10, Heb.2:14; pass., Rom.4:14; 6:6, 1Co.2:6; 13:8; 13:10; 15:26, 2Co.3:7; 3:11-14 Gal.5:11; before ἀπό (of persons), to be separated, discharged or loosed from, Rom.7:2, 6, Gal.5:4.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

καταργέω [katargeō] — to abate Liddell–Scott–Jones, LSJ

καταργ-έω,
leave unemployed or idle, [Refs 5th c.BC+]; κατηργηκέναι τοὺς καιρούς to have missed the opportunities, [Refs 2nd c.BC+] make the ground useless, cumber it, [NT]
2 cause to be idle, hinder in one's work, [LXX+1st c.AD+]passive, [LXX]; to be rendered or lie idle, [Refs 3rd c.AD+]
II make of no effect, NT.Rom.3.3,31, +others:—passive, to be abolished, cease, [NT] to be set free from.., [NT]; to be parted, [Refs]. Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0