Biblical word «μωραίνω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἐμώρανεν
[emoranen]
Translation
en: made foolish
jp: 愚かなものにした
ru: сделал безумной
Morphology
tense:
аор. вр.
number:
singular
part of speech:
verb
Statistics
ID: 6567
Word count: 1
Lexeme repetitions: 2
Random verses
1 Cor. 1:20
ποῦ σοφός; ποῦ γραμματεύς; ποῦ συζητητὴς τοῦ αἰῶνος τούτου; οὐχὶ ἐμώρανεν ὁ θεὸς τὴν σοφίαν τοῦ κόσμου
Where is the wise? Where is the scribe? Where is the disputer of this age? Has not God made foolish the wisdom of this world?
μωραίνω
[mōrainō]
— be foolish
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μωραίνω (μωρός), [in LXX:
Isa.19:11,
Jer.10:14;
51:17 (בָּעַר ni.),
2Ki.24:10,
Isa.44:25 R (שָׂכַל ni., pi.)* ;]
1. cl., to be foolish, play the fool.
2.
LXX and NT, causal, to make foolish:
1Co.1:20 pass.,
to become foolish:
Rom.1:22 of salt that has lost its flavour,
become tasteless:
Mat.5:13,
Luk.14:34.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μωραίνω
[mōrainō]
— be foolish
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μωρ-αίνω,
future - ᾰνῶ [
Refs 5th c.BC+]:
aorist ἐμώρᾱνα [
Refs 4th c.BC+] —
passive, see below [
Refs]: (μῶρος):—
to be silly, foolish, drivel, [
Refs 5th c.BC+];
play the fool, [
Refs 4th c.BC+]
make a mad attempt, [
Refs 4th c.BC+]; οὐδεὶς.. ταῦτα μωραίνει
indulges in these
follies, [
Refs 5th c.BC+]: euphemistic of illicit love, γυναῖκα μωραίνουσαν [
Refs]
II causal,
make foolish, convict of folly, ἡ βουλὴ αὐτῶν μωρανθήσεται [
LXX]; ἐμωράνθην σφόδρα[
LXX+NT]:—
passive,
to become foolish, be stupefied, [αἶγες] ἑστᾶσιν ὥσπερ μεμωραμμέναι [
Refs 4th c.BC+];
to become insipid, ἐὰν τὸ ἅλας μωρανθῇ [
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0